Dictionary English German: nützen

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
VERB   nützen | nützte | genützt
 edit 
SYNO   [zu etwas] dienen | begünstigen ... 
to benefit sb./sth. [avail]
774
jdm./etw. nützen
to avail sb.
697
jdm. nützen [helfen]
to boot sb. [obs.] [give profit or advantage to]
83
jdm. nützen [helfen]
to utilize sth.
72
etw. nützen [verwerten]
to exploit sth. [take advantage]
71
etw. nützen [ausnützen]
to profit sb.
52
jdm. nützen [nützlich sein]
to utilise sth. [Br.]
35
etw.Akk. nützen [zu Nutzen machen]
to use sth.
31
etw. nützen [gebrauchen]
to take advantage of sth.etw.Akk. nützen [bes. südd., österr., schweiz.]
to avail of sth.etw. nützen [helfen]
2 Words
to avail sb. nothing [literary]jdm. nichts nützen
to be of use to sb.jdm. nützen / nutzen
to be of no usenichts nützen
to be to no availnichts nützen
to not do any goodnichts nützen
to be of no availwenig nützen [österr., südd.]
3 Words
to use sth. to one's advantageetw.Akk. für sich nützen [österr.] [südd.]
4 Words
It won't do any good.Es wird nichts nützen.
What's the use / point of that?Was soll das nützen?
to do more harm than goodmehr schaden als nützen
5+ Words
That won't help you.Das wird Ihnen nichts nützen. [formelle Anrede]
It's useless to you.Es wird Ihnen nichts nützen.
It will be no use to you.Es wird Ihnen nichts nützen.
Subtlety is wasted on him.Feine Andeutungen nützen bei ihm nichts.
» See 2 more translations for nützen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!