Wörterbuch Englisch Deutsch: nähen

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
NOUN   das Nähen | -
 edit 
VERB   nähen | nähte | genäht
 edit 
to sew
3323
nähen
to stitch
1744
nähen
to needle [to sew]
152
nähen
Substantive
sewing
766
Nähen {n}
proximities
18
Nähen {pl}
propinquitiesNähen {pl}
2 Wörter
to sew shirtsHemden nähen
cloth. to sew trousersHosen nähen
to resewneu nähen
cloth. textil. to sew on the edgeschmalkantig nähen
3 Wörter
textil. to tuck sth. [put tucks in]Biesen in etw.Akk. nähen
med. to stitch (up) a woundeine Wunde nähen
med. to put stitches in a woundeine Wunde nähen
to buttonholemit Knopflochstich nähen
cloth. to sew rather than buy [clothes]nähen statt kaufen [Kleidung]
textil. seam slippageGleitfähigkeit {f} beim Nähen [selten]
4 Wörter
to handstitch [sewing]mit der Hand nähen
textil. to machine-sewmit der Maschine nähen
textil. to bastemit groben Stichen nähen
» Weitere 27 Übersetzungen für nähen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!