Dictionary English ↔ German: mystery

Translation 1 - 50 of 95  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a mystery | mysteries
 
SYNO   mystery | mystery story | whodunit ... 
NOUN1   die/das Mystery [Werk] | die Mysterys/[alt] Mysteries
 edit 
NOUN2   (die/das) Mystery [Genre] [meist ohne Artikel] | -
 edit 
mystery {adj}
465
geheimnisvoll
Nouns
mystery
1031
Rätsel {n} [Geheimnis]
mystery
593
Geheimnis {n}
mystery
58
Mysterium {n}
film lit. theatre mystery
5
Mystery {f} {n}
2 Words: Nouns
relig. Easter mysteryOstergeheimnis {n}
enduring mysterybleibendes Geheimnis {n}
lit. murder mysteryKriminalroman {m}
lit. murder mysteryMordgeschichte {f}
relig. mystery cultMysterienkult {m}
theatre mystery dramaMysteriendrama {n}
games mystery gameRätselspiel {n}
mystery meat [pej.][Fleisch unbekannter Herkunft, oft von minderwertiger Qualität]
mystery mongeringGeheimtuerei {f}
lit. mystery novelKrimi {m} [ugs.] [Kriminalroman]
lit. mystery novelKriminalroman {m}
hist. theatre mystery playMysterienspiel {n}
hist. relig. mystery religionMysterienreligion {f}
hist. relig. mystery religionsMysterienreligionen {pl}
comm. mystery shopperTestkäufer {m}
comm. mystery shopper [female]Testkäuferin {f}
comm. mystery shoppingTestkauf {m}
lit. mystery storyDetektivgeschichte {f}
lit. mystery storyKrimi {m} [ugs.] [Kriminalgeschichte]
lit. mystery storyKriminalgeschichte {f}
mystery tourFahrt {f} ins Blaue
mystery voicegeheimnisvolle Stimme {f}
mystery voiceStimme {f} eines Unbekannten / einer Unbekannten
jobs lit. mystery writerKrimiautor {m}
mystery writerKriminalschriftsteller {m}
jobs lit. mystery writer [female]Krimiautorin {f}
jobs lit. mystery writer [female]Kriminalschriftstellerin {f}
mystery-mongerGeheimniskrämer {m}
mystery-monger [female]Geheimniskrämerin {f}
mystery-mongersGeheimniskrämer {pl}
mystery-mongers [female]Geheimniskrämerinnen {pl}
relig. spec. Paschal mysteryPaschamysterium {n}
relig. spec. Paschal mysteryPassamysterium {n}
profound mysterytiefes Mysterium {n}
unsolved mysteryungelöstes Geheimnis {n}
3 Words: Others
shrouded in mystery {adj} [postpos.]geheimnisumwittert [geh.]
shrouded in mystery {adj} [postpos.]geheimnisumwoben [geh.]
wrapped in mystery {adj} [postpos.]geheimnisumhüllt
wrapped in mystery {adj} [postpos.]in geheimnisvolles Dunkel gehüllt
3 Words: Verbs
to penetrate a mysteryein Geheimnis durchschauen
to remain a mysteryrätselhaft bleiben
to unravel a mysteryein Rätsel lösen
3 Words: Nouns
murder mystery dinnerKrimidinner {n}
shroud of mysterygeheimnisvoller Schleier {m}
relig. spec. theology of mysteryMysterientheologie {f} [Odo Casel]
» See 10 more translations for mystery within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren mystery/DEEN