Dictionary English → German: muzzle

Translation 1 - 37 of 37

English German
 edit 
NOUN   a muzzle | muzzles
 edit 
VERB  to muzzle | muzzled | muzzled ... 
 
SYNO   gun muzzle | muzzle | to gag ... 
–
to muzzle [criticism, protest]
575
ersticken
to muzzle sb. [fig.]jdn. mundtot machen
to muzzle sb. [fig.]jdm. einen Maulkorb anlegen
to muzzle sb. [fig.]jdm. einen Maulkorb verpassen [ugs.] [Redewendung]
to muzzle sb. [fig.] [silence]jdn. zum Schweigen bringen [fig.]
Nouns
zool. muzzle [mouth guard]
792
Maulkorb {m}
zool. muzzle [snout]
340
Schnauze {f}
weapons muzzle
299
Mündung {f} [einer Schusswaffe]
zool. muzzle [snout of a dog]
94
Hundeschnauze {f}
weapons muzzle [of a rifle]
82
Gewehrmündung {f}
zool. muzzle [e.g. of a horse]
56
Maul {n} [z. B. des Pferdes]
weapons muzzle
40
Laufmündung {f}
zool. muzzle [mouth guard]
40
Beißkorb {m}
hunting VetMed. zool. muzzle [of a dog etc.]
21
Fang {m} [eines Hundes etc.]
zool. muzzle [Planum nasolabiale, e.g. of cattle]Flotzmaul {n} [Planum nasolabiale, z. B. bei Rindern]
2 Words: Others
weapons muzzle-loading {adj}Vorderlader-
weapons muzzle-loading {adj}mit Vorderladung
2 Words: Nouns
zool. light muzzle [caused by the pangare / mealy gene] [mealy muzzle]Mehlmaul {n} [Aufhellung im Schnauzenbereich]
zool. mealy muzzleMehlmaul {n}
weapons muzzle blastMündungsknall {m}
weapons muzzle blast [weapon]Gasschlag {m} an der Mündung
weapons muzzle brakeMündungsbremse {f}
weapons muzzle doorMündungsklappe {f}
weapons muzzle energy <ME>Mündungsenergie {f}
weapons muzzle flashMündungsfeuer {n}
muzzle flashesMündungsfeuer {n}
mil. weapons muzzle speedMündungsgeschwindigkeit {f}
weapons muzzle velocity [ballistics]Anfangsgeschwindigkeit {f}
weapons muzzle velocity <MV>Mündungsgeschwindigkeit {f}
weapons muzzle-loaderVorderlader {m}
gastr. ox muzzleOchsenmaul {n}
3 Words: Nouns
weapons (muzzle) flash hiderMündungsfeuerdämpfer {m}
mil. tech. weapons muzzle reference system <MRS>Feldjustieranlage {f}
weapons muzzle-loading gunVorderlader {m}
gastr. ox muzzle saladOchsenmaulsalat {m}
4 Words: Nouns
weapons muzzle of a rifleGewehrmündung {f} [Mündung eines Gewehrs]
weapons muzzle of the rifleGewehrmündung {f} [Mündung des Gewehrs]
» See 3 more translations for muzzle within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren muzzle/DEEN