Dictionary English ← German: murren | Translation 1 - 24 of 24 |
| English | German | |||||||||||||
| – |
| |||||||||||||
| to grumble | 1680 murren | |||||||||||||
| to mutter [with discontent] | 454 murren | |||||||||||||
| to murmur | 406 murren | |||||||||||||
| to complain | 189 murren | |||||||||||||
| to repine [literary] | 105 murren | |||||||||||||
| to gripe [Am.] | 73 murren | |||||||||||||
| to grouse [Br.] | 59 murren | |||||||||||||
| Nouns | ||||||||||||||
| grumble | 121 Murren {n} | |||||||||||||
| muttering | 36 Murren {n} | |||||||||||||
| mutter | 27 Murren {n} | |||||||||||||
| murmur | 19 Murren {n} | |||||||||||||
| bellyaching | 18 Murren {n} | |||||||||||||
| grumbling | 16 Murren {n} | |||||||||||||
| murmur of disapproval | Murren {n} [des Widerspruchs] | |||||||||||||
| 2 Words | ||||||||||||||
| uncomplainingly {adv} | ohne Murren | |||||||||||||
| to complain of | murren über | |||||||||||||
| to grumble about sth. | über etw. murren | |||||||||||||
| to grumble about sth. | wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] murren | |||||||||||||
| continual grumbling | andauerndes Murren {n} | |||||||||||||
| 3 Words | ||||||||||||||
| uncomplainingly {adv} | ohne zu murren | |||||||||||||
| without complaining {adv} | ohne zu murren | |||||||||||||
| without grumbling {adv} [without complaining] | ohne zu murren | |||||||||||||
| without a murmur {adv} | ohne zu murren | |||||||||||||
| a mutter of discontent | ein unzufriedenes Murren {n} | |||||||||||||
| » See 6 more translations for murren within comments |