Dictionary English ↔ German: munter

Translation 1 - 52 of 52

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

a munter | munters

cheerful {adj}

920

frisky {adj}

890

perky {adj}

766

cheery {adj}

664

feisty {adj}

624

alert {adj}

582

jaunty {adj}

426

spirited {adj} [vivacious, cheerful]

384

blithely {adv} [carry on]

374

chirpy {adj} [coll.]

304

jauntily {adv}

263

awake {adj}

194

munter [wach]

lively {adj} {adv}

117

munter [lebhaft]

vivacious {adj}

62

munter [lebhaft]

brisk {adj} [lively]

55

munter [lebhaft]

chipper {adj} [coll.]

40

munter [lebhaft, gut gelaunt]

blithe {adj}

31

smart {adj}

18

munter [aufgeweckt]

blithesome {adj}

14

bonny {adj}

14

gamesome {adj} [dated]

12

munter [lustig]

gay {adj} [colours etc.]

11

munter [Farben etc.]

perkily {adv}

10

bouncily {adv}

7

sparkish {adj}

of sound mind {adj} [postpos.]

up and about {adj}

munter [aufgestanden]

chipperly {adv} [esp. Am.]

munter [quietschfidel]

equest. Gee up!

Munter! [Pferd]

Nouns

climbing Munter hitch

Halbmastwurf {m}

2 Words: Others

sb. perked (up)

jd. wurde munter

reviving {adj}

munter machend

perking up {pres-p}

munter werdend

2 Words: Verbs

to be up and about

munter sein [auf den Beinen sein]

to perk [person, party etc.]

munter werden

munter werden

munter werden

2 Words: Nouns

munter [Br.] [sl.]

hässliche Frau {f}

3 Words: Others

canty {adj} [Br., chiefly Scot.: lively and brisk]

frisch und munter

lusty {adj} [person]

gesund und munter

alive and well {adj}

gesund und munter

hale and hearty {adj}

gesund und munter

safe and sound {adj}

gesund und munter

alive and kicking {adj} [idiom]

gesund und munter [Redewendung]

on the baker's list {adj} [Irish] [coll.] [in good health] [idiom]

gesund und munter [Redewendung]

bouncy {adj}

vergnügt und munter

4 Words: Others

alert and completely sober {adj}

munter und völlig nüchtern

gay as a lark {adj} [idiom]

munter wie eine Schwalbe [Redewendung]

4 Words: Verbs

to be (as) fresh as a daisy [idiom]

frisch und munter sein [ugs.]

to be alive and kicking

gesund und munter sein

5+ Words: Others

Everybody's fine.

Alles ist gesund (und munter). [ugs.]

as happy as a lark {adj} [idiom]

munter wie ein Fisch im Wasser [Redewendung]

» See 10 more translations for munter within comments

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren munter/DEEN