 | English | German  |  |
| – | |
 | average {adj} | 565 mittlere [-r, -s] |  |
 | mean {adj} | 526 mittlere [-r, -s] |  |
 | middle {adj} | 333 mittlere [-r, -s] |  |
 | mid- {adj} | 271 mittlere [-r, -s] |  |
 | intermediate {adj} [position, stage, etc.] | 143 mittlere [-r, -s] [Position, Stufe etc.] |  |
 | median {adj} | 116 mittlere [-r, -s] |  |
 | medial {adj} | 41 mittlere [-r, -s] |  |
 | midsize {adj} | mittlere [-r, -s] |  |
 | mid-level {adj} | mittlere [-r, -s] |  |
 | meso- {adj} | mittlere [-r, -s] [attr.] |  |
| 2 Words: Nouns |
 | med. mean clamping time | mittlere Abklemmzeit {f} |  |
 | average deviation | mittlere Abweichung {f} |  |
 | mean deviation | mittlere Abweichung {f} |  |
 | admin. midlevel staff {sg} | mittlere Angestellte {pl} |  |
 | astron. astronau mean anomaly <M> | mittlere Anomalie {f} <M> |  |
 | mean time to respond | mittlere Antwortzeit {f} |  |
 | anat. uvea [Tunica media bulbi] | mittlere Augenhaut {f} |  |
 | anat. uveal part of (the) sclera [Tunica vasculosa bulbi, Tunica media bulbi] | mittlere Augenhaut {f} [Uvea] |  |
 | ind. tech. mean time between failures <MTBF> | mittlere Ausfallzeit {f} [eines Gerätes] <MTBF> |  |
 | anat. midaxillary line <MAL> [Linea axillaris media] | mittlere Axillarlinie {f} <MAL> |  |
 | bot. subcanopy | mittlere Baumkronenschicht {f} |  |
 | bot. lower canopy | mittlere Baumkronenschicht {f} |  |
 | average load | mittlere Belastung {f} |  |
 | mean load | mittlere Belastung {f} |  |
 | mean holding time | mittlere Belegdauer {f} |  |
 | telecom. mean opinion score <MOS> | mittlere Bewertung {f} [Qualitätsmaßstab] |  |
 | aviat. geogr. mid-latitude | mittlere Breite {f} |  |
 | geogr. meteo. mid-latitudes | mittlere Breiten {pl} |  |
 | geogr. meteo. temperate zone {sg} | mittlere Breiten {pl} |  |
 | archaeo. hist. Middle Bronze Age | Mittlere Bronzezeit {f} |  |
 | comp. midrange computing | mittlere Datentechnik {f} <MDT> |  |
 | medium density | mittlere Dichte {f} |  |
 | anat. middle colic artery <MCA> [Arteria colica media] | mittlere Dickdarmarterie {f} |  |
 | tech. average thickness | mittlere Dicke {f} |  |
 | tech. mean thickness | mittlere Dicke {f} |  |
 | print publ. centerfold [Am.] | mittlere Doppelseite {f} |  |
 | med. MedTech. mean transit time <MTT> | mittlere Durchgangszeit {f} |  |
 | sports middle irons [golf clubs] | mittlere Eisen {pl} [Golfschläger] |  |
 | phys. mean energy | mittlere Energie {f} |  |
 | medium distance | mittlere Entfernung {f} |  |
 | middle distance | mittlere Entfernung {f} |  |
 | ind. tech. mean time to repair <MTTR> | mittlere Entstörzeit {f} |  |
 | average error | mittlere Fehlerabweichung {f} |  |
 | mean frequency | mittlere Frequenz {f} |  |
 | middle management | mittlere Führungsebene {f} |  |
 | econ. jobs middle manager | mittlere Führungskraft {f} |  |
 | admin. econ. jobs middle-ranking manager | mittlere Führungskraft {f} |  |
 | acad. hist. medieval history | Mittlere Geschichte {f} [Geschichte des Mittelalters] |  |
 | average speed | mittlere Geschwindigkeit {f} |  |
 | average velocity | mittlere Geschwindigkeit {f} |  |