Dictionary English German: miteinander

Translation 1 - 50 of 114  >>

EnglishGerman
NOUN   das Miteinander | -
 edit 
SYNO   beisammen | gemeinsam | miteinander ... 
together {adv}
584
miteinander
between them {adv}miteinander
with each other {adv}miteinander
with one another {adv}miteinander
Nouns
cooperation
181
Miteinander {n}
togetherness
40
Miteinander {n}
coöperation [spv.] [rare]Miteinander {n}
2 Words: Others
all together {adv}alle miteinander
one and all {pron}alle miteinander
the whole lotalle miteinander
all and sundry {pron}alle miteinander [ugs.] [jedermann]
Hello everybody!Hallo miteinander!
acquainted {adj}miteinander bekannt
competing {adj} {pres-p}miteinander konkurrierend
conflicting {adj}miteinander ringend [fig.]
mutually incompatible {adj}miteinander unvereinbar
interconnected {adj} {past-p}miteinander verbunden
bound together {adj} {past-p}miteinander verbunden
affiliated with each other {adj} {past-p}miteinander verbunden
intertwined {adj} {past-p}miteinander verknüpft
interconvertible {adj}miteinander vertauschbar
interconvertibly {adv}miteinander vertauschbar
related to each other {adj}miteinander verwandt
intermeshed {adj} {past-p}miteinander verzahnt
2 Words: Verbs
spec. to correlate(miteinander) korrelieren [geh.]
to bill and coo(miteinander) turteln
to join up(miteinander) verbinden
to meld(miteinander) verschmelzen
to team sth. with sth. [e. g. colors / colours, pieces of clothing]etw. (miteinander) kombinieren [z. B. Farben, Kleidungsstücke]
to knot sth. togetheretw. (miteinander) verknoten
to settle sth.etw. miteinander abstimmen
to intermix sth.etw. miteinander vermischen
tech. to screw sth. togetheretw. miteinander verschrauben
to stand each othermiteinander auskommen
to be courting [dated]miteinander gehen [Liebesbeziehung]
to go together [coll.] [date regularly]miteinander gehen [ugs.] [ein Liebesverhältnis haben]
to hang around together [coll.]miteinander herumhängen [ugs.]
to stand each othermiteinander klarkommen
to intercommunicate [people etc.]miteinander kommunizieren
to communicate with each othermiteinander kommunizieren
to communicate with one anothermiteinander kommunizieren
to correspondmiteinander korrespondieren
to interblendmiteinander mischen
to interact [chemicals, etc.]miteinander reagieren [Chemikalien usw.]
to sleep togethermiteinander schlafen
to correspondmiteinander übereinstimmen
to interconnectmiteinander verbinden
to intercouplemiteinander verbinden
to interlinkmiteinander verbinden
to attach togethermiteinander verbinden
» See 12 more translations for miteinander within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!