Dictionary English ↔ German: mist

Translation 1 - 50 of 156 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a mist \| mists
edit	NOUN2	mist \| -
edit	VERB	to mist \| misted \| misted ... misting \| mists
	SYNO	to mist \| to mist over \| to becloud ...
	to mist \| to mist over to becloud \| to befog \| to cloud \| to fog \| to haze over \| to mist \| to obnubilate \| to obscure © Princeton University

NOUN	der Mist \| -	edit
SYNO	Dung \| Dünger \| Mist \| Kacke! [derb] ...
Dung \| Dünger \| Mist Kacke! [derb] \| Mist! [ugs.] \| Scheibenhonig [ugs.] \| Scheibenkleister [ugs.] \| Scheiße! [derb] \| Verdammt nochmal! [derb] Geraffel [ugs.] \| Gerümpel \| Gesumsel [ugs.] \| Grusch [ugs.] \| Kladderadatsch [ugs.] \| Klimbim [ugs.] \| Klumpert [österr.] \| Klüngel \| Kram \| Kramuri [österr.] [ugs.] \| Krempel [ugs.] \| Krimskrams [ugs.] \| Krusch [ugs.] \| Mist [ugs.] \| Müll [derb] \| Nippes [ugs.] \| Plunder [ugs.] \| Ramsch [ugs.] \| Sammelsurium [ugs.] \| Trödel [ugs.] \| Zeug \| Zinnober [ugs.] © OpenThesaurus.de

Damn! [coll.]

1352

Mist! [ugs.]

Bother! [Br.] [obs.]

761

Mist! [ugs.]

Rats! [coll.]

663

Mist! [ugs.]

Shoot! [Am.] [coll.] [euphemism for 'shit']

441

Mist! [ugs.]

Fudge! [coll.] [mild exclamation of annoyance]

250

Mist! [ugs.] [Ausruf der Verärgerung]

Flip! [Br.] [coll.] [old-fashioned]

49

Mist! [ugs.]

biol. coprophilous {adj}

auf Mist gedeihend

Verbs

to mist

483

benebeln [Blattpflanzen, Jungpflanzen]

bot. to mist

431

befeuchten [Blätter]

Mist bauen [ugs.]

to bollocks sth. [sl.]

bei etw. Mist bauen [ugs.]

to boob [Br.] [coll.]

Mist bauen [ugs.]

to goof [coll.]

Mist bauen [ugs.]

to goof [coll.]

Mist machen [ugs.]

to haver [Scot.]

Mist labern [ugs.]

to mist

sich beschlagen

to mist

Nouns

mist

2001

Nebel {m}

crap [vulg.] [pej.] [something of extremely poor quality; nonsense]

753

Mist {m} [ugs.] [pej.] [minderwertiges od. wertloses Zeug; Unsinn]

mist

638

Dunst {m}

532

Mist {m}

tripe [coll.]

522

Mist {m} [ugs.]

agr. dung

457

Mist {m}

162

Mist {m} [als Dünger]

shlock [spv.]

160

Mist {m} [fig.]

rubbish [esp. Br.] [nonsense]

142

Mist {m} [ugs.]

bullshit <BS> [vulg.]

128

Mist {m} [ugs.]

mist [coll.]

74

Beschlag {m} [Glas]

bollocks [Br.] [vulg.]

54

Mist {m} [ugs.] [fig.]

meteo. mist

52

Sprühregen {m}

garbage [fig.]

40

Mist {m} [ugs.]

mist [fig.]

37

naut. mist

35

Mist {m} [leichter Nebel]

24

Mist {m} [fig.]

16

Mist {m} [ugs.]

mist [coll.]

16

Hauch {m} [Glas]

droppings {pl}

9

Mist {m}

meteo. mist

9

Wasserrauch {m} [selten]

bull [derived from bullshit] [Am.] [vulg.]

8

Mist {m} [ugs.]

rubbish [esp. Br.] [refuse]

7

Mist {m} [österr.] [Hausmüll]

meteo. naut. mug [Scot.]

5

Mist {m} [leichter Nebel]

meteo. mist

feiner Nebel {m}

meteo. mist [WMO code 10]

feuchter Dunst {m} [relative Feuchte ≥ 80 %]

2 Words: Others

A mist arose.

Ein Nebel stieg auf.

Consarn it. [dial.] [dated]

Mist! [ugs.]

So ein Mist!

mist-free {adj} [glass, mirror]

mist-shrouded {adj}

idiom Oh snap!

Mist! [ugs.]

Sod it! [Br.] [coll.]

Verdammter Mist! [vulg.]

» See 21 more translations for mist within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mist/DEEN