Dictionary English → German: mincemeat | Translation 1 - 8 of 8 |
![]() | English ![]() | German | ![]() | |||
| – | |||||
![]() | gastr. mincemeat | 26 Faschiertes {n} [österr.] | ![]() | |||
![]() | gastr. mincemeat [finely chopped mixture (as of raisins, apples, and spices) sometimes with meat that is used as pie filling] | 5 [kleingehacktes Fruchtfleisch mit Gewürzen und manchmal Fleisch als Pastetenfüllung] | ![]() | |||
![]() | gastr. mincemeat | süße Pastetenfüllung {f} [z. B. für Advents- / Weihnachtsgebäck] | ![]() | |||
![]() | to make mincemeat (out) of sb. [coll.] | Frikassee aus jdm. machen [ugs.] [hum.] | ![]() | |||
![]() | idiom to make mincemeat (out) of sb. [coll.] | Hackfleisch aus jdm. machen [ugs.] | ![]() | |||
![]() | to make mincemeat (out) of sb. [coll.] [idiom] | jdn. (regelrecht) auseinandernehmen [ugs.] [Redewendung] | ![]() | |||
![]() | to make mincemeat (out) of sb. [coll.] [idiom] | Kleinholz aus jdm. machen [ugs.] [Redewendung] | ![]() | |||
![]() | to make mincemeat of sb.'s arguments [idiom] | jds. Argumente zerpflücken [Redewendung] | ![]() |