Dictionary English → German: meticulous | Translation 1 - 20 of 20 |
 | English  | German | | ||||||||||
| – | ||||||||||||
 | meticulous {adj} | 3948 sorgfältig | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 1127 akribisch [geh.] | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 997 akkurat | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 675 pedantisch [pej.] [übergenau] | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 373 penibel | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 248 übergenau | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 241 pingelig [ugs.] | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 232 haargenau [ugs.] | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 87 minutiös [geh.] [peinlich genau] | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 56 diffizil | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 48 peinlich [gewissenhaft] | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 46 minuziös [geh.] [peinlich genau] | | ||||||||||
| meticulous {adj} | 26 ängstlich | | ||||||||||
| meticulous {adj} | äußerst genau | | ||||||||||
| meticulous {adj} | peinlich genau | | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||
| meticulous care | Akribie {f} | | ||||||||||
| meticulous care | äußerste Sorgfalt {f} | | ||||||||||
| meticulous care | höchste Sorgfalt {f} | | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||
| with meticulous precision {adv} | akribisch [geh.] | | ||||||||||
| to be meticulous about sth. | es peinlich genau mit etw. nehmen | | ||||||||||
| » See 2 more translations for meticulous within comments |
