Dictionary English → German: merits

Translation 1 - 25 of 25

English German
 edit 
NOUN   a merit | merits
 edit 
VERB  to merit | merited | merited
meriting | merits
–
sb. merits
175
jd. verdient
Nouns
merits
884
Vorzüge {pl}
merits
343
Verdienste {pl}
merits
179
Werte {pl}
merits
18
Meriten {pl}
2 Words
to acknowledge sb.'s meritsjds. Verdienste anerkennen
to appreciate sb.'s meritsjds. Verdienste würdigen
abundant meritsgroße Verdienste {pl}
artistic meritskünstlerische Verdienste {pl}
artistic meritskünstlerische Werte {pl}
3 Words
law on the merits {adv}meritorisch
relig. treasury of meritsSchatz {m} der Sühneleistungen
relig. treasury of meritsSchatz {m} von Verdiensten
relig. treasury of meritsSchatz {m} der guten Werke
4 Words
according to one's merits {adv}nach eigener Leistung
to exaggerate one's own meritsdie eigenen Verdienste übertreiben
comm. competition on the meritsLeistungswettbewerb {m}
law decision on the meritsSachentscheidung {f}
5+ Words
judged on its own meritsfür sich selbst beurteilt
judged on one's own meritsausschließlich nach Leistungen / Verdiensten beurteilt
on its / his / her / their merits {adv}dem Grunde nach
law on the merits and to the extentdem Grunde und dem Umfang nach
to be rewarded according to one's meritsnach Verdienst behandelt werden
to consider the merits and demerits of sth.die Stärken und Schwächen von etw.Dat. in Betracht ziehen
law to judge a case on its merits [US law]ein Sachurteil fällen
» See 2 more translations for merits within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!