| ADJ | menschlich | menschlicher | am menschlichsten ...  | |
| SYNO | human | menschenfreundlich ... | |
1394
menschlich 426
menschlich 152
menschlich 32
menschlich 20
menschlich 7
menschlich Dictionary English ← German: menschlich | Translation 1 - 15 of 15 |
| English | German | | ||||||||
| – |
| ||||||||||
| human {adj} | 1394 menschlich | | ||||||||
| kind {adj} | 426 menschlich | | ||||||||
| humane {adj} [treatment etc.] | 152 menschlich | | ||||||||
| humanly {adv} | 32 menschlich | | ||||||||
| manlike {adj} | 20 menschlich | | ||||||||
| fleshly {adj} | 7 menschlich | | ||||||||
| 2 Words | |||||||||||
| all too human {adj} | allzu menschlich | | ||||||||
| to humanize | menschlich machen | | ||||||||
| to pull a Pinocchio [coll.] | menschlich werden [fig.] | | ||||||||
| 3 Words | |||||||||||
| proverb To err is human. | Irren ist menschlich. | | ||||||||
| We all make mistakes. | Irren ist menschlich. | | ||||||||
| 5+ Words | |||||||||||
| That's only human. | Das ist doch (nur) menschlich. | | ||||||||
| proverb Anyone can err, but only the fool persists in his fault. | Irren ist menschlich, im Irrtum beharren dumm. | | ||||||||
| proverb To err is human, to forgive, divine. [Alexander Pope, An Essay on Criticism] | Irren ist menschlich, Vergeben göttlich. | | ||||||||
| proverb To err is human, to forgive is divine [coined by Alexander Pope, An Essay on Criticism] | Irren ist menschlich, vergeben ist göttlich. | | ||||||||
| » See 3 more translations for menschlich within comments |
