Dictionary English German: melting

Translation 1 - 64 of 64

English German
 edit 
NOUN   a melting | meltings
 edit 
VERB  to melt | melted/[rarely] molt | melted/[archaic] molten
melting | melts
 
SYNO   liquescent | melting | melt | thaw ... 
melting {adj} [also fig.]
138
schmelzend [auch fig.]
melting {adj} [attr.]
34
Schmelz-
Nouns
melting
177
Schmelzen {n}
melting
56
Schmelze {f} [Metall]
melting
21
Zergehen {n}
melting
19
Einschmelzung {f}
meteo. melting
8
Schmelze {f} [Schnee]
2 Words: Others
heart-melting {adj}herzerweichend
tech. high-melting {adj} {pres-p} [also: high-melting-point]hochschmelzend
low-melting {adj} [melting at a low temperature]niedrigschmelzend
melting away {adj}zerrinnend
melting down {adj}zusammenschmelzend
tenderly melting {adj}zartschmelzend
2 Words: Nouns
med. corneal meltingEinschmelzen {n} der Hornhaut
glacial meltingGletscherschmelze {f}
geol. meteo. glacier meltingGletscherschmelze {f}
geol. ice meltingEisschmelze {f}
material tech. melting behavior [Am.]Schmelzverhalten {n}
material tech. melting behaviour [Br.]Schmelzverhalten {n}
hydro. material meteo. melting crustSchmelzkruste {f}
biol. chem. phys. melting curveSchmelzkurve {f}
melting diagramSchmelzdiagramm {n}
tech. melting downEinschmelzen {n}
melting furnaceSchmelzofen {m}
melting gazedahinschmelzender Blick {m}
melting lossSchweiß-Abbrand {m}
material meteo. melting periodSchmelzperiode {f}
chem. melting point <m.p.>Schmelzpunkt {m}
melting potSammelbecken {n} [fig.]
tech. melting potSchmelzhafen {m}
melting pot [also fig.]Schmelztiegel {m} [auch fig.]
tech. melting potsSchmelzhäfen {pl}
melting processSchmelzprozess {m}
melting rangeSchmelzbereich {m}
ind. melting shopSchmelzbetrieb {m}
ind. tech. melting techniqueSchmelztechnik {f}
ind. tech. melting technologySchmelztechnik {f}
melting temperatureSchmelztemperatur {f}
electr. melting time [IEC 60050]Schmelzzeit {f} [IEC 60050]
engin. melting unitSchmelzeinheit {f}
chem. melting viscositySchmelzviskosität {f}
hydro. meteo. snow meltingSchneeschmelze {f}
3 Words: Others
material high-melting-point {adj}schwerschmelzend
3 Words: Verbs
chem. to be high-meltingeinen hohen Schmelzpunkt haben
3 Words: Nouns
ind. electric melting furnaceElektroschmelzofen {m}
material tech. electron beam melting <EBM>Elektronenstrahlschmelzen {n}
tech. glass melting potHafen {m} [zum Schmelzen von Glas verwendetes Gefäß]
tech. glass-melting potGlasschmelzhafen {m}
tech. glass-melting potsGlasschmelzhäfen {pl}
chem. phys. heat of meltingSchmelzwärme {f}
material iron melting furnaceEisenschmelzofen {m}
hydro. meteo. melting of iceEisschmelze {f}
melting of snowSchneeschmelze {f}
geol. meteo. rate of meltingSchmelzrate {f}
meteo. snow melting processSchneeschmelzprozess {m}
steel-melting furnaceStahlschmelzofen {m}
material tech. zone melting processZonenschmelzprozess {m}
4 Words: Others
sb.'s lead is melting (away)jds. Vorsprung schmilzt (dahin)
4 Words: Verbs
material to rabble a (melting) batheine Schmelze umrühren
4 Words: Nouns
ind. material high-melting-point alloyhochschmelzende Legierung {f}
ecol. polar ice cap meltingPolarkappenschmelze {f}
5+ Words: Verbs
to be in the melting pot [Br.] [fig.]im Veränderungsprozess sein
5+ Words: Nouns
ecol. melting of the polar ice capsPolarkappenschmelze {f}
ecol. meteo. melting of the polar ice capsAbschmelzen {n} der Polkappen
» See 5 more translations for melting within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!