Wörterbuch Englisch Deutsch: meiner

Übersetzung 1 - 50 von 183  >>

EnglischDeutsch
PRON   meiner | meine | meines/meins | meine
 edit 
mine {pron}
711
meiner
of memeiner [Genitiv, selten]
2 Wörter: Andere
of my heightmeiner Größe
Upon my soul! [old-fashioned]Meiner treu! [veraltet]
of mymeines / meiner [Genitiv des Possessivpronomens]
3 Wörter: Andere
by me {adv} [next to me, by my side]an meiner Seite
at my elbow [fig.]an meiner Seite
at my sidean meiner Seite
by my side {adv}an meiner Seite
in my positionan meiner Stelle
on my sideauf meiner Seite
of my youthaus meiner Jugend
from my point of view {adv}aus meiner Sicht
beyond my controlaußerhalb meiner Kontrolle
out of character <OOC>außerhalb meiner Rolle
on my departure {adv}bei meiner Abreise
when I left / leavebei meiner Abreise
on my arrival {adv}bei meiner Ankunft
on my honour [Br.]bei meiner Ehre
upon my honour [Br.]bei meiner Ehre
on my return {adv}bei meiner Rückkehr
at my aunt's {adv}bei meiner Tante
Talk to the hand (because the ears / face ain't listening). [sl.]Erzähl's meiner Hand. [ugs.] [selten] [es interessiert mich nicht]
Tell it to the hand (because the ears / face ain't listening). [sl.]Erzähl's meiner Hand. [ugs.] [selten] [es interessiert mich nicht]
in my absence {adv} [his / her absence, etc.]in meiner Abwesenheit [seiner / ihrer Abwesenheit etc.]
in my line of businessin meiner Branche
in my versionin meiner Darstellung
within my recollection {adv}in meiner Erinnerung
in my free time {adv}in meiner Freizeit
in my youth {adv}in meiner Jugend
in my younger daysin meiner Jugend
in my positionin meiner Lage
in my situationin meiner Lage
in my powerin meiner Macht
in my distress {adv}in meiner Not
in my custodyin meiner Verwahrung
above my pay grade {adj}jenseits meiner Gehaltsklasse
according to my statement {adv}laut meiner Aussage
in my eyes {adv} [fig.]meiner Ansicht nach
in my view {adv}meiner Ansicht nach
to my thinking {adv}meiner Ansicht nach
in my own view {adv}meiner Ansicht nach
as far as I can see {adv}meiner Ansicht nach
in my opinion {adv} <IMO>meiner Ansicht nach <m. A. n.>
in my opinion {adv} <IMO>meiner Auffassung nach
to my mind {adv}meiner Auffassung nach
in my judgement / judgment {adv}meiner Auffassung nach
in my judgementmeiner Einschätzung nach
In my estimation ...Meiner Einschätzung nach ...
My best guess is ...Meiner Einschätzung nach ...
» Weitere 13 Übersetzungen für meiner innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!