Dictionary English German: measured

Translation 1 - 46 of 46

English German
 edit 
ADJ   measured | more measured | most measured
 edit 
VERB  to measure | measured | measured ... 
 
SYNO   careful | deliberate | measured ... 
measured {adj} {past-p}
872
bemessen
measured {adj} {past-p} [also fig.]
795
gemessen [auch fig.]
measured {adj} [response]
130
wohlüberlegt
measured {adj} {past-p} [pace]
64
gemäßigt
sb. measured
52
jd. maß
measured {adj}
41
verhalten [Tempo, Schritte, Rhythmus]
measured {adj} [voice, tone]
41
bedächtig
measured {adj} [deliberate, carefully considered]
5
maßvoll [besonnen, wohlüberlegt]
measured {adj} [response]wohl überlegt [Rsv.]
2 Words: Others
measured against {adj} {past-p}gemessen an
measured out {past-p}zugemessen
measured out {adj} [flower beds]abgezirkelt
2 Words: Nouns
measured dataMessdaten {pl}
measured dataMesswerte {pl}
measured dataMeßwerte {pl} [alt]
measured displacementMessweg {m}
tech. measured parametersMessparameter {pl}
measured pointsMesspunkte {pl}
tech. measured resultMessergebnis {n}
measured valueMesswert {m}
measured valueMeßwert {m} [alt]
tech. measured valuegemessener Wert {m}
measured valuesMesswerte {pl}
electr. tech. measured variableMessgröße {f}
measured wordsgemessene Worte {pl}
tech. result measuredMessergebnis {n}
3 Words: Others
as measured by {prep}gemessen an [+Dat.]
measured by volume {adj}nach Volumen bemessen
with measured steps {adv}gemessenen Schrittes
3 Words: Nouns
tech. actual measured valuerealer Messwert {m}
tech. individual measured valueEinzelmesswert {m}
electr. measured kV valuekV-Messwert {m}
measured value acquisitionMesswerterfassung {f}
QM measured value documentationMesswertdokumentation {f}
electr. measured value encoderMesswertgeber {m}
med. pharm. pre-measured capDosierkappe {f}
4 Words: Others
at a measured pace {adv}verhalten [laufen]
at a measured pace {adv}in gemäßigtem Tempo
at a measured step {adv}gemessenen Schrittes
4 Words: Nouns
med. blood sugar measured valueBlutzuckermesswert {m}
flow of measured dataMessdatenfluss {m}
tech. list of measured valuesMesswertliste {f}
processing of measured dataMesswertverarbeitung {f}
processing of measured dataMeßwertverarbeitung {f} [alt]
voltage to be measuredMessspannung {f}
5+ Words: Nouns
tech. event-based (measured) data acquisitionereignisbasierte Messwerterfassung {f}
» See 12 more translations for measured within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!