Dictionary English → German: matters

Translation 1 - 50 of 177  >>

English German
 edit 
NOUN   a matter | matters
 edit 
VERB  to matter | mattered | mattered
mattering | matters
–
sth. matters
269
etw. bedeutet
sth. matters [is important or significant]es kommt auf etw. an [wichtiges sein]
Nouns
matters
756
Angelegenheiten {pl}
matters
44
Materien {pl}
matters
30
Bewandtnisse {pl}
2 Words: Others
It matters.Es ist wichtig.
Size matters.Die Größe ist wichtig.
Truth matters.Auf die Wahrheit kommt es an.
Truth matters.Die Wahrheit spielt eine Rolle.
2 Words: Verbs
to arrange mattersAngelegenheiten ordnen
to complicate mattersDinge schwieriger machen
to manage matterseine Sache deichseln [ugs.]
to mend matterseine Angelegenheit bereinigen
idiom to mend matterseine Angelegenheit (wieder) in Ordnung bringen [Schaden beheben]
idiom to mince mattersdie Sache bemänteln [Angelegenheit] [ugs.]
to simplify matterseine Angelegenheit erleichtern
2 Words: Nouns
econ. administration mattersVerwaltungsangelegenheiten {pl}
arbitration mattersSchiedssachen {pl}
budgetary mattersBudgetfragen {pl}
econ. pol. budgetary mattersHaushaltsangelegenheiten {pl}
econ. pol. budgetary mattersHaushaltsfragen {pl}
business mattersgeschäftliche Angelegenheiten {pl}
business mattersgeschäftliche Dinge {pl}
relig. church mattersKirchenangelegenheiten {pl}
relig. church mattersKirchenbelange {pl}
relig. church matterskirchliche Angelegenheiten {pl}
law civil mattersZivilsachen {pl}
cognate mattersverwandte Angelegenheiten {pl}
commercial mattersHandelssachen {pl}
law consequential matters [e.g. divorce proceedings]Folgesachen {pl} [z. B. Scheidungsverfahren]
comm. customs mattersZollangelegenheiten {pl}
comm. customs matters [all customs-related facilities and procedures]Zollwesen {n}
defence matters [Br.]Verteidigungsfragen {pl}
educ. educational mattersBildungsangelegenheiten {pl}
ecol. environmental mattersUmweltangelegenheiten {pl}
ecol. environmental mattersUmweltfragen {pl}
everyday mattersalltägliche Angelegenheiten {pl}
educ. examination mattersPrüfungsangelegenheiten {pl}
family mattersFamilienangelegenheiten {pl}
fin. financial mattersFinanzsachen {pl} [Geldangelegenheiten]
financial mattersGeldangelegenheiten {pl}
fin. fiscal mattersSteuerfragen {pl}
household mattersHaushaltsangelegenheiten {pl}
household mattersHauswesen {n}
internal mattersInterna {pl} [geh.] [interne Angelegenheiten]
law legal mattersRechtsfragen {pl} [Angelegenheiten]
love mattersLiebesangelegenheiten {pl}
law relig. marital mattersEhesachen {pl}
law relig. matrimonial mattersEheangelegenheiten {pl}
mil. military matters {pl}Militärwesen {n}
» See 23 more translations for matters within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!