Dictionary
English
→
German:
markets
Translation
1 - 75
of
75
English
German
edit
NOUN
a market
|
markets
edit
VERB
to market
|
marketed
|
marketed
marketing
|
markets
–
markets
86
Märkte
{pl}
markets
21
Absatzgebiete
{pl}
2 Words: Others
comm.
econ.
across
markets
{adj}
{adv}
[attr.]
[adj.
also:
across-
markets
]
marktübergreifend
2 Words: Verbs
econ.
to
soothe
markets
die
Märkte
beruhigen
2 Words: Nouns
agricultural
markets
Agrarmärkte
{pl}
film
ancillary
markets
Zweitauswertung
{f}
[Zusatzmärkte
beim
Film]
fin.
asset
markets
Vermögensmärkte
{pl}
black
markets
Schwarzmärkte
{pl}
capital
markets
Kapitalmärkte
{pl}
cash
markets
Kassamärkte
{pl}
commodity
markets
Rohstoffmärkte
{pl}
derivative
markets
sekundäre
Märkte
{pl}
different
markets
verschiedene
Märkte
{pl}
econ.
emerging
markets
Schwellenländer
{pl}
econ.
emerging
markets
Schwellenmärkte
{pl}
econ.
emerging
markets
Wachstumsmärkte
{pl}
econ.
emerging
markets
aufstrebende
Märkte
{pl}
econ.
emerging
markets
neue
Märkte
{pl}
econ.
export
markets
Auslandsmärkte
{pl}
comm.
econ.
export
markets
Exportmärkte
{pl}
fin.
financial
markets
Finanzmärkte
{pl}
econ.
foreign
markets
Auslandsmärkte
{pl}
foreign
markets
ausländische
Absatzmärkte
{pl}
foreign
markets
ausländische
Märkte
{pl}
econ.
frontier
markets
Grenzmärkte
{pl}
econ.
goods
markets
Gütermärkte
{pl}
econ.
lead
markets
Leitmärkte
{pl}
econ.
markets
abroad
Auslandsmärkte
{pl}
new
markets
neue
Märkte
{pl}
econ.
offshore
markets
Offshore-Märkte
{pl}
overseas
markets
Märkte
{pl}
in
Übersee
primary
markets
primäre
Märkte
{pl}
comm.
primary
markets
wichtigste
Märkte
{pl}
promising
markets
Hoffnungsmärkte
{pl}
sales
markets
Absatzmärkte
{pl}
econ.
triad
markets
[the
three
developed
markets
of
Japan,
North
America
and
Europe]
Triademärkte
{pl}
[Europa,
USA,
Japan]
world
markets
Weltmärkte
{pl}
3 Words: Verbs
to
conquer
new
markets
neue
Märkte
erobern
3 Words: Nouns
access
to
markets
Zugang
{m}
zu
Märkten
division
of
markets
Aufteilung
{f}
der
Absatzmärkte
stocks
equity
markets
investment
Investition
{f}
in
Aktien
econ.
fast-growing
markets
wachstumsstarke
Märkte
{pl}
fin.
financial
markets
turbulences
Börsenturbulenzen
{pl}
financial
markets
turbulences
Turbulenzen
{pl}
an
den
Finanzmärkten
fin.
financial
markets
turmoil
Börsenturbulenzen
{pl}
econ.
future-oriented
markets
zukunftsträchtige
Märkte
{pl}
fin.
international
financial
markets
internationale
Finanzmärkte
{pl}
fin.
national
financial
markets
nationale
Finanzmärkte
{pl}
relatively
affluent
markets
relativ
wohlhabende
Absatzmärkte
{pl}
sharing
of
markets
Aufteilung
{f}
des
Marktes
shifting
of
markets
Verlagerung
{f}
der
Geschäfte
econ.
voluntary
carbon
markets
Märkte
{pl}
für
den
freiwilligen
Handel
in
Kohlendioxidemissionen
4 Words: Others
observed
in
many
markets
{adj}
[postpos.]
auf
vielen
Märkten
beobachtet
RealEst.
particularly
on
property
markets
insbesondere
auf
dem
Immobilienmarkt
4 Words: Verbs
comm.
econ.
to
break
into
new
markets
neue
Märkte
erschließen
to
break
into
new
markets
neue
Märkte
öffnen
econ.
to
flow
into
the
markets
in
die
Märkte
fließen
comm.
to
open
up
new
markets
neue
Märkte
erschließen
econ.
to
tap
into
new
markets
neue
Märkte
erschließen
4 Words: Nouns
access
to
credit
markets
Zugang
{m}
zu
Kreditmärkten
access
to
financial
markets
Zugang
{m}
zu
Finanzmärkten
econ.
fin.
money
and
bond
markets
Geld-
und
Anleihemärkte
{pl}
fin.
regulation
of
financial
markets
Finanzmarktregulierung
{f}
5+ Words: Others
comm.
stocks
common
(practice)
in
the
capital
markets
{adj}
kapitalmarktüblich
econ.
The
markets
continue
to
languish
at
lower
levels.
Die
Märkte
stagnieren
weiter
auf
niedrigem
Niveau.
5+ Words: Nouns
comm.
command
of
the
world
markets
Beherrschung
{f}
der
Weltmärkte
complete
deregulation
of
the
postal
markets
vollständige
Liberalisierung
{f}
der
Postmärkte
econ.
fin.
Financial
Services
and
Markets
Act
2000
<FSMA>
[Br.]
Finanzdienstleistungs-
und
Börsengesetz
{n}
2000
EU
Markets
in
Financial
Instruments
Directive
<MiFID>
Richtlinie
{f}
über
Märkte
für
Finanzinstrumente
[Finanzmarktrichtlinie]
comm.
opening
up
of
new
markets
Erschließung
{f}
neuer
Absatzmärkte
principal
markets
of
the
country
Hauptmärkte
{pl}
des
Landes
econ.
pol.
Summit
on
Financial
Markets
and
the
World
Economy
[G-20
Summit]
Weltfinanzgipfel
{m}
[G20-Gipfel]
fin.
trade
on
Euro-money
markets
Handel
{m}
auf
Euro-Geldmärkten
trip
/
tour
round
/ to
the
flea
markets
Streifzug
{m}
über
die
Flohmärkte
turbulences
in
the
financial
markets
Turbulenzen
{pl}
an
den
Finanzmärkten
» See
8
more translations for
markets
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!