Dictionary English → German: marital

Translation 1 - 64 of 64

English German
 edit 
ADJ   marital | - | -
 
SYNO   marital | married | matrimonial
–
marital {adj}
571
ehelich
marital {adj}
151
Ehe-
2 Words: Others
post-marital {adj} [after divorce]nachehelich
pre-marital {adj}vorehelich
law quasi-marital {adj}eheähnlich
2 Words: Nouns
marital ageHeiratsalter {n}
marital argumentEhestreit {m}
marital arrangementEhevereinbarung {f}
marital bedBrautbett {n}
furn. marital bedEhebett {n}
sociol. marital behavior [Am.]Heiratsverhalten {n}
psych. sociol. marital behaviour [Br.]Heiratsverhalten {n}
marital blissEheglück {n}
marital bondeheliche Verbindung {f}
marital choicePartnerwahl {f} [für die Ehe]
film lit. theatre marital comedyEhekomödie {f}
marital conflictEhekonflikt {m}
marital congress [formal]ehelicher Geschlechtsverkehr {m}
hist. law relig. marital consentEhekonsens {m}
marital crisisEhekrise {f}
marital difficultiesEheprobleme {pl}
marital disputeEhestreit {m}
law marital dissolutionEheaufhebung {f}
marital feudEhekrieg {m}
marital fidelityeheliche Treue {f}
marital happinessEheglück {n}
marital hellEhehölle {f}
marital homeEhewohnung {f}
marital homeeheliche Wohnung {f}
marital infidelityeheliche Untreue {f}
law marital lawEherecht {n}
law relig. marital mattersEhesachen {pl}
sociol. marital mobilityHeiratsmobilität {f}
marital partnerEhegatte {m}
marital problemsEheprobleme {pl}
marital qualityEhequalität {f}
marital quarrelEhekrach {m}
marital quarrelEhestreit {m}
law marital rapeVergewaltigung {f} in der Ehe
marital rowEhekrach {m}
marital rowEhestreit {m}
marital satisfactionEhezufriedenheit {f}
law marital separationeheliche Trennung {f}
marital spat [Am.]Partnerstreit {m} [Ehepartner]
marital spatsEhestreitereien {pl}
marital statusEhestand {m}
marital statusFamilienstand {m}
marital statusPersonenstand {m}
marital status {sg}Familienverhältnisse {pl}
marital strifeEhestreit {m}
marital unioneheliche Gemeinschaft {f}
psych. sociol. marital violenceeheliche Gewalt {f}
marital warEhekrieg {m}
marital yoke [hum.]Ehejoch {n} [hum.]
3 Words: Nouns
(extra-marital) affairSeitensprung {m}
(extra-marital) affairZufallsliebe {f} [ugs. für: Seitensprung]
law extra-marital cohabitationnichteheliche Lebensgemeinschaft {f}
fin. general marital deductionFreibetrag {m} des Ehegatten
marital aid industry[Industrie für Sexspielzeug und Hilfsmittel für Ehepartner]
4 Words: Verbs
to perform one's marital dutiesseine ehelichen Pflichten erfüllen
4 Words: Nouns
certificate of marital statusFamilienstandsnachweis {m}
law post-marital spouse support [after divorce]nachehelicher Ehegattenunterhalt {m}
proof of marital statusFamilienstandsnachweis {m}
law system of marital propertyGüterstand {m}
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren marital/DEEN