Wörterbuch
Englisch
→
Deutsch:
marital
Übersetzung
1 - 64
von
64
Englisch
Deutsch
SYNO
marital
|
married
|
matrimonial
marital
|
married
|
matrimonial
©
Princeton University
–
marital
{adj}
553
ehelich
marital
{adj}
146
Ehe-
2 Wörter: Andere
post-
marital
{adj}
[after
divorce]
nachehelich
pre-
marital
{adj}
vorehelich
law
quasi-
marital
{adj}
eheähnlich
2 Wörter: Substantive
marital
age
Heiratsalter
{n}
marital
argument
Ehestreit
{m}
marital
arrangement
Ehevereinbarung
{f}
marital
bed
Brautbett
{n}
furn.
marital
bed
Ehebett
{n}
sociol.
marital
behavior
[Am.]
Heiratsverhalten
{n}
psych.
sociol.
marital
behaviour
[Br.]
Heiratsverhalten
{n}
marital
bliss
Eheglück
{n}
marital
bond
eheliche
Verbindung
{f}
marital
choice
Partnerwahl
{f}
[für
die
Ehe]
film
lit.
theatre
marital
comedy
Ehekomödie
{f}
marital
conflict
Ehekonflikt
{m}
marital
congress
[formal]
ehelicher
Geschlechtsverkehr
{m}
hist.
law
relig.
marital
consent
Ehekonsens
{m}
marital
crisis
Ehekrise
{f}
marital
difficulties
Eheprobleme
{pl}
marital
dispute
Ehestreit
{m}
law
marital
dissolution
Eheaufhebung
{f}
marital
feud
Ehekrieg
{m}
marital
fidelity
eheliche
Treue
{f}
marital
happiness
Eheglück
{n}
marital
hell
Ehehölle
{f}
marital
home
Ehewohnung
{f}
marital
home
eheliche
Wohnung
{f}
marital
infidelity
eheliche
Untreue
{f}
law
marital
law
Eherecht
{n}
law
relig.
marital
matters
Ehesachen
{pl}
sociol.
marital
mobility
Heiratsmobilität
{f}
marital
partner
Ehegatte
{m}
marital
problems
Eheprobleme
{pl}
marital
quality
Ehequalität
{f}
marital
quarrel
Ehekrach
{m}
marital
quarrel
Ehestreit
{m}
law
marital
rape
Vergewaltigung
{f}
in
der
Ehe
marital
row
Ehekrach
{m}
marital
row
Ehestreit
{m}
marital
satisfaction
Ehezufriedenheit
{f}
law
marital
separation
eheliche
Trennung
{f}
marital
spat
[Am.]
Partnerstreit
{m}
[Ehepartner]
marital
spats
Ehestreitereien
{pl}
marital
status
Ehestand
{m}
marital
status
Familienstand
{m}
marital
status
Familienverhältnisse
{pl}
marital
status
Personenstand
{m}
marital
strife
Ehestreit
{m}
marital
union
eheliche
Gemeinschaft
{f}
psych.
sociol.
marital
violence
eheliche
Gewalt
{f}
marital
war
Ehekrieg
{m}
marital
yoke
[hum.]
Ehejoch
{n}
[hum.]
3 Wörter: Substantive
(extra-
marital
)
affair
Seitensprung
{m}
(extra-
marital
)
affair
Zufallsliebe
{f}
[ugs.
für:
Seitensprung]
law
extra-
marital
cohabitation
nichteheliche
Lebensgemeinschaft
{f}
fin.
general
marital
deduction
Freibetrag
{m}
des
Ehegatten
marital
aid
industry
[Industrie
für
Sexspielzeug
und
Hilfsmittel
für
Ehepartner]
4 Wörter: Verben
to
perform
one's
marital
duties
seine
ehelichen
Pflichten
erfüllen
4 Wörter: Substantive
certificate
of
marital
status
Familienstandsnachweis
{m}
law
post-
marital
spouse
support
[after
divorce]
nachehelicher
Ehegattenunterhalt
{m}
proof
of
marital
status
Familienstandsnachweis
{m}
law
system
of
marital
property
Güterstand
{m}
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!