Dictionary English → German: manipulate

Translation 1 - 20 of 20

English German
 edit 
VERB  to manipulate | manipulated | manipulated ... 
 
SYNO   to manipulate | to rig | to control ... 
–
to manipulate sb./sth.
859
jdn./etw. beeinflussen
to manipulate sth. [to handle] [tool or mechanism]
303
etw. betätigen [bedienen oder handhaben] [Gerät oder Mechanismus]
to manipulate
222
manipulieren
to manipulate
70
bedienen
to manipulate
43
handhaben
to manipulate sth. [handle]
19
etw. deichseln [ugs.]
2 Words
acc. to manipulate accountsBücher frisieren [ugs.]
to manipulate accountsKonten fälschen
to manipulate dataDaten manipulieren
to manipulate filesAkten manipulieren
to manipulate instrumentsInstrumente manipulieren
to manipulate shareholdersAktionäre beeinflussen
stocks to manipulate sharesAktien manipulieren
to manipulate supportersUnterstützer beeinflussen
3 Words
to manipulate an imageein Bild verfälschen
to manipulate public opiniondie öffentliche Meinung beeinflussen
to manipulate the marketden Markt beeinflussen
to manipulate the marketden Markt manipulieren
intention to manipulateManipulationsabsicht {f}
4 Words
fin. stocks to manipulate the stock marketBörsengeschäfte manipulieren
» See 11 more translations for manipulate within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren manipulate/DEEN