Dictionary English ↔ German: maniac

Translation 1 - 29 of 29


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a maniac | maniacs
 
SYNO   maniac | maniacal | lunatic | madman
–
maniac {adj}
416
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
psych. maniac {adj}
92
manisch
maniac {adj}
71
wahnsinnig
maniac {adj}
41
behämmert [ugs.] [manisch, verrückt]
Nouns
maniac
457
Verrückter {m}
med. psych. maniac
178
Irrer {m} [ugs. oder fachspr. veraltet]
maniac [female]
87
Wahnsinnige {f}
maniac
81
Wahnsinniger {m}
maniac
68
Fanatiker {m}
maniac [female]
20
Fanatikerin {f}
maniac [female]
11
Verrückte {f}
maniac [female]
10
Irre {f} [ugs. oder veraltet]
2 Words
car maniac [coll.]Autofanatiker {m}
ego-maniacEgomane {m}
ego-maniac [female]Egomanin {f}
homicidal maniacgemeingefährlicher Irrer {m}
sex maniacErotomane {m}
sex maniacLustmolch {m} [ugs.] [oft hum.]
sex maniacSexbesessener {m}
sex maniacSexverrückter {m} [ugs.]
law sex maniacTriebtäter {m}
sex maniac [female]Sexbesessene {f}
lit. writing maniacVielschreiber {m} [pej.]
3 Words
like a maniac {adv} [coll.] [drive, speed]wie eine gesengte Sau [ugs.] [fahren, rasen]
4 Words
to act like a maniacsich wie ein Wahnsinniger aufführen
to be a cleaning maniac [coll.]einen Putzfimmel haben [ugs.] [leicht pej.]
5+ Words
That man is a homicidal maniac.Dieser Mann ist ein mordgieriger Verrückter.
Fiction (Literature and Film)
film F Maniac [Michael Carreras]Die Ausgekochten
lit. F Maniac Magee [Jerry Spinelli]East End, West End, und dazwischen Maniac Magee
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren maniac/DEEN