Dictionary English → German: mandatory

Translation 1 - 50 of 99 >>

English

German

edit	ADJ	mandatory \| more mandatory \| most mandatory
	SYNO	mandate \| mandatory \| mandatary ...
	mandate \| mandatory mandatary \| mandatory compulsory \| mandatory \| required © Princeton University

–

mandatory {adj}

5197

mandatory {adj}

1801

mandatory {adj}

1286

mandatory {adj}

1119

law mandatory {adj}

750

mandatory {adj}

155

mandatory {adj} [e.g. celibacy, details, insurance, item, payment]

92

Pflicht- [z. B. Zölibat, Angaben, Versicherung, Feld, Zahlung]

mandatory {adj}

zwingend notwendig

2 Words: Nouns

law mandatory arbitration

Zwangsschlichtung {f}

stocks mandatory auction

Zwangsauktion {f}

relig. mandatory celibacy

Pflichtzölibat {m} {n}

sports mandatory challenger

Pflichtherausforderer {m}

admin. mandatory classification [e.g. of food substances]

Einstufungspflicht {f} [z. B. von Nahrungssubstanzen]

comm. law mandatory closure

Zwangsschließung {f}

fin. insur. mandatory contributions

Pflichtbeiträge {pl}

mandatory deposit

Zwangspfand {n}

mandatory details

Pflichtangaben {pl}

law mandatory disclosure

Offenlegungspflicht {f}

mandatory evacuation

Zwangsevakuierung {f}

curr. mandatory exchange

Zwangsumtausch {m}

comp. mandatory field

Pflichtfeld {n}

comp. mandatory fields

Pflichtfelder {pl}

fin. mandatory filing [stock market regulation]

Pflichtmitteilung {f}

mandatory form

vorgeschriebener Vordruck {m} [ganzes Formular]

mandatory heir

Noterbe {m}

mandatory heiress

mandatory information {sg}

Pflichtangaben {pl}

law mandatory injunction

einstweilige Verfügung {f}

law mandatory injunction

gerichtliche Verfügung {f} zur Vornahme einer Handlung

law mandatory instruction

Muss-Anweisung {f}

insur. mandatory insurance

Pflichtversicherung {f}

educ. mandatory internship

Pflichtpraktikum {n}

mandatory item

Pflichtfeld {n} [z. B. in einem Formular]

mandatory labeling [Am.]

Kennzeichnungspflicht {f}

admin. mandatory labelling [Br.]

Kennzeichnungspflicht {f}

law mandatory liability

(gesetzlich) zwingende Haftung {f}

mandatory loan

Zwangsanleihe {f}

mandatory membership

Pflichtmitgliedschaft {f}

mandatory order

vorgeschriebene Ordnung {f}

hist. pol. Mandatory Palestine [short for: British Mandate of Palestine]

Palästinamandat {n} [kurz für: Völkerbundsmandat für Palästina]

mandatory participation

Teilnahmepflicht {f}

mandatory payment

Pflichtzahlung {f}

hist. mandatory period

Mandatszeit {f}

hist. pol. mandatory power

Mandatsmacht {f}

comp. mandatory profile

verbindliches Profil {n}

law mandatory provision

Mussbestimmung {f}

mandatory provision

Unabdingbarkeit {f}

med. mandatory quarantine

Zwangsquarantäne {f}

mandatory registration

Registrierungspflicht {f}

mandatory report

gesetzlich vorgeschriebene Meldung {f}

» See 6 more translations for mandatory within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!