Dictionary English ↔ German: mandate

Translation 1 - 65 of 65


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a mandate | mandates
 edit 
VERB  to mandate | mandated | mandated ... 
 
SYNO   mandate | mandatory | authorisation ... 
NOUN   das Mandat | die Mandate
 edit 
to mandate sth.
805
etw. anordnen [befehlen]
to mandate sb.
486
jdn. beauftragen
to mandate sth.
304
etw. verfügen [anordnen]
to mandate sb.
179
jdn. bevollmächtigen
to mandate sth. [officially require]
66
etw.Akk. gebieten [geh.] [befehlen]
law pol. to mandate
33
mandatieren [veraltet]
law to mandate sb.jdn. mit einer Vollmacht versehen
to mandate sth. [order, commission]etw. in Auftrag geben
Nouns
mandate
920
Mandat {n}
mandate
349
Auftrag {m}
mandate
113
Vollmacht {f}
pol. mandate
59
Regierungsauftrag {m}
mandates
25
Mandate {pl}
mandate
7
Mandatsgebiet {n}
hist. Mandate
5
Mandatsherrschaft {f}
mandate [instruction, command]Anordnung {f} [Anweisung]
2 Words: Nouns
econ. pol. austerity mandateSpardiktat {n}
fin. law bank mandateBankvollmacht {f}
RadioTV broadcasting mandateProgrammauftrag {m}
pol. direct mandateDirektmandat {n}
pol. dual mandateDoppelmandat {n}
RadioTV educational mandateBildungsauftrag {m}
educ. law educational mandateErziehungsmandat {n}
pol. electoral mandateWahlmandat {n}
pol. excess mandateÜberhangmandat {n}
pol. free mandatefreies Mandat {n}
pol. governmental mandateRegierungsauftrag {m}
pol. spec. imperative mandate [limit on the freedom of representative to vote independently]imperatives Mandat {n}
law lead mandateMandatsführung {f}
law mandate agreementMandatsvereinbarung {f}
law mandate lawAuftragsrecht {n}
law pol. mandate systemMandatssystem {n}
mask mandateMaskenobligatorium {n} [schweiz.] [sonst selten]
mask mandateMaskenpflicht {f} [Pflicht zum Tragen einer Gesichtsmaske]
negotiating mandateVerhandlungsmandat {n}
pol. overhang mandateÜberhangsmandat {n}
pol. parliamentary mandateAbgeordnetenmandat {n}
security mandateSicherheitsmandat {n}
fin. law special mandateSpezialmandat {n}
med. vaccine mandateImpfpflicht {f}
3 Words: Verbs
to award the mandatedas Mandat erteilen
3 Words: Nouns
law contract of mandateMandatsvertrag {m}
fin. debit advice mandateAbbuchungsauftrag {m}
fin. direct debit mandateAbbuchungsermächtigung {f} [Einzugsermächtigung]
direct debit mandateEinzugsermächtigung {f}
direct debiting mandateEinzugsermächtigung {f}
form of mandateAuftragsvariante {f}
jobs in-person mandate [Am.]Präsenzpflicht {f}
mandate for actionHandlungsauftrag {m}
hist. pol. mandate from historyAuftrag {m} der Geschichte
mandate in writingschriftliche Vollmacht {f}
mandate in writingschriftlicher Auftrag {m}
mandate of protestProtestanzeige {f}
pol. mandate to governRegierungsauftrag {m}
pol. protecting power mandateSchutzmachtmandat {n}
law public disclosure mandateÖffentlichkeitsauftrag {m}
supervisory board mandateAufsichtsratsmandat {n}
fin. unique mandate reference <UMR>eindeutige Mandatsreferenz {f} [Mandatsreferenznummer]
4 Words: Nouns
hist. British Mandate of Mesopotamia [1920 - 1932]Britisches Mandat {n} Mesopotamien
law pol. discharge of the mandateMandatserfüllung {f}
law pol. exceeding of the mandateMandatsüberschreitung {f}
acc. SEPA direct debit mandateSEPA-Lastschriftmandat {n}
5+ Words: Nouns
mandate revocable at any timewiderruflicher Auftrag {m}
pol. mandate to form a governmentRegierungsbildungsauftrag {m}
pol. mandate to form a governmentAuftrag {m} zur Regierungsbildung
» See 5 more translations for mandate within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!