Dictionary English German: maintenance

Translation 1 - 50 of 448  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a maintenance | maintenances
 edit 
NOUN2   maintenance | -
 
SYNO   criminal maintenance | maintenance ... 
maintenance
4654
Aufrechterhaltung {f}
QM tech. maintenance
3958
Instandhaltung {f}
maintenance [service]
2766
Wartung {f}
comp. maintenance
1267
Verwaltung {f}
maintenance [keep, alimony]
480
Unterhalt {m}
maintenance [preservation]
478
Erhaltung {f}
maintenance [upkeep, servicing]
389
Pflege {f} [Wartung]
maintenance [repair]
362
Instandsetzung {f}
maintenance
355
Versorgung {f} [Unterhalt, Erhaltung, Pflege]
comp. maintenance {sg}
248
Wartungsarbeiten {pl}
maintenance
194
Betreuung {f}
maintenance {sg} [Br.] [child support, alimony]
166
Alimente {pl} [Unterhaltszahlung]
comm. tech. maintenance {sg} [costs]
116
Unterhaltskosten {pl}
maintenance [keep, subsistence]
113
Lebensunterhalt {m}
maintenance [assertion]
109
Behauptung {f} [Durchsetzung]
maintenance [upholding]
82
Beibehaltung {f}
maintenance
55
Unterhaltung {f} [Instandhaltung]
maintenance
48
Unterhaltsgeld {n}
maintenance
40
Fortbestand {m} [Aufrechterhaltung]
maintenance
29
Versorgungsausgleich {m}
tech. maintenance
22
Maschinenunterhaltung {f}
maintenance
20
Aufrechthaltung {f} [selten]
maintenance
16
Beibehalten {n}
rail tech. maintenance {sg}
16
Instandhaltungsarbeiten {pl}
maintenance
5
Plattenverwaltung {f}
admin. hist. spec. maintenance [part of the salary of a civil servant in Bavaria]Standesgehalt {n}
2 Words: Others
high-maintenance {adj}pflegeaufwändig [Rsv.]
high-maintenance {adj}pflegeaufwendig
high-maintenance {adj} [attr.]wartungsaufwendig
high-maintenance {adj} [attr.]wartungsintensiv
high-maintenance {adj} [person, relationship]aufmerksamkeitheischend
low maintenance {adj}pflegearm
low-maintenance {adj} [attr.]pflegeleicht
tech. low-maintenance {adj} [attr.]wartungsarm
tech. maintenance-free {adj}pflegefrei [keine Wartung notwendig]
tech. maintenance-free {adj}wartungsfrei
tech. maintenance-friendly {adj}wartungsfreundlich
2 Words: Nouns
naut. (maintenance) dredgingUnterhaltungsbaggerung {f}
account maintenanceKontenführung {f}
account maintenanceKontopflege {f}
acc. accounts maintenanceKontenpflege {f}
comp. tech. additive maintenance {sg}additive Wartungsarbeiten {pl}
aviat. aircraft maintenanceFlugzeugwartung {f}
comp. application maintenance <AM>Anwendungswartung {f}
law appropriate maintenance [Br.] [spousal maintenance]gebührender Unterhalt {m} [Unterhaltszahlung]
tech. battery maintenanceBatteriewartung {f}
bike tech. bike maintenanceFahrradwartung {f}
ecol. biotope maintenanceBiotoppflege {f} [auch: Biotop-Pflege]
comm. brand maintenanceMarkenpflege {f}
constr. transp. bridge maintenanceBrückeninstandsetzung {f}
» See 15 more translations for maintenance within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!