Dictionary English German: luck

Translation 1 - 50 of 199  >>

English German
 edit 
NOUN   luck | -
 edit 
VERB  to luck | lucked | lucked ... 
 
SYNO   fortune | luck | chance | fortune ... 
luck
1162
Glück {n} [Glücksfall]
luckglücklicher Zufall {m}
2 Words: Others
Good luck!Toitoitoi! [ursprünglich Theaterausdruck]
Good luck!Alles Gute!
mining Good luck!Glück auf! [bergmännischer Gruß]
Good luck!Viel Erfolg!
Good luck!Viel Glück!
Good luck!Hals- und Beinbruch! [ugs.] [Redewendung] [Viel Glück!]
Good luck!Toi, toi, toi! [ugs.]
Good luck!Na, denn man tau! [nordd.] [Redewendung]
good-luck {adj}Glücks-
Hard luck!Dumm gelaufen! [Pech gehabt!]
Hard luck!Pech gehabt!
Rough luck!Pech gehabt!
Tough luck! [coll.]Pech gehabt! [ugs.]
What luck!So ein Glück!
What luck! [What a lucky break!]Welch ein Glück!
Worse luck!Leider!
2 Words: Verbs
to bring luckGlück bringen
to bring sb. luckjdm. Glück bringen
to luck out [coll.]Glück haben
to luck out [coll.]Schwein haben [ugs.] [Glück haben]
2 Words: Nouns
bad luckMissgeschick {n}
bad luckPech {n}
bad luckUngemach {n} [geh.]
bad luckUnglück {n}
bad luckdummer Zufall {m}
bad luckkein Glück {n}
sports Bayern-luckBayern-Dusel {m}
beginner's luckAnfängerglück {n}
dumb luck [Am.]Glücksfall {m}
enormous luckenormes Glück {n}
enormous luckriesiges Glück {n}
extreme luckRiesenglück {n} [ugs.]
mining good luckGlückauf {n}
good luckMassel {n} [vom hebr. "mazal"]
hard luckPech {n}
hard luckwenig Glück {n}
hard luck [coll.]Künstlerpech {n} [ugs.] [hum.]
ill luckMissgeschick {n}
ill luckPech {n}
ill luckUnglück {n}
immense luckriesiges Glück {n}
Lady LuckGlücksgöttin {f}
luck fairyGlücksfee {f}
luck pennyGlückspfennig {m}
philos. moral luck [Bernard Williams]moralischer Zufall {m}
no luckkein Glück {n}
pure luckreine Glückssache {f}
pure luckreines Glück {n}
» See 22 more translations for luck within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!