Wörterbuch Englisch Deutsch: loose

Übersetzung 1 - 50 von 256  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   loose | looser | loosest
 edit 
VERB  to loose | loosed | loosed ... 
 
SYNO   at large | escaped | loose ... 
loose {adj}
3637
locker
loose {adj} [unpacked]
1449
unverpackt
loose {adj} [e.g. tooth, brick, end; alliance; mushrooms; dress; tongue]
890
lose [z. B. Zahn, Ziegelstein, Ende; Zusammenschluss; Pilze; Kleid; Zunge od. Mundwerk]
cloth. loose {adj}
294
weit
loose {adj} {pred}
253
los
tech. loose {adj}
253
ungebunden
med. tech. loose {adj}
241
schlaff [Seil, Haut]
loose {adj} [shaky, unsteady]
126
wackelig
loose {adj} [not exact, not fixed]
78
frei [nicht exakt, nicht fixiert]
loose {adj} [deserted]
55
verlassen
loose {adj} [vague]
22
ungenau [vage]
loose {adj} [limb etc.]
19
beweglich
loose {adj} [limp]
14
lappig [ugs.]
loose {adj} [dated or hum.] [promiscuous, immoral]
13
lose [veraltend od. hum.] [ohne sittlichen Halt, unmoralisch]
Verben
to loose [knot, grip etc.]
359
lösen [Knoten, Griff etc.]
to loose
356
losmachen
to loose [abandon, forsake]
88
verlassen
mil. to loose
43
feuern
mil. to loose [to fire]
26
schießen
to loose [slacken]
25
lockern
to loose sth. [e.g. a shot, a missile or a round]
19
etw. abfeuern [z. B. einen Schuss, eine Rakete oder eine Ladung]
2 Wörter: Andere
coming loosesich lösend
extremely loose {adj}ultralocker
cloth. loose-fit {adj} [attr.] [trousers, dress, etc.]Loose-Fit- [Hose, Kleid usw.]
loose-fitting {adj}locker sitzend [bei Kleidung]
anat. loose-jointed {adj} [lissome]gelenkig
loose-jointed {adj} [lithe]geschmeidig
textil. loose-knit {adj}grobmaschig [grob gestrickt]
loose-limbed {adj} {adv} [of persons]locker [entspannt] [Bewegung etc.]
loose-living {adj}verkommen
loose-tongued {adj}geschwätzig [pej.]
sth. hung loose [e.g. gown]etw. schlotterte [z. B. Kleid]
2 Wörter: Verben
cloth. to be looselose sitzen
to be loose [clothes etc.]locker sitzen [z. B. Kleidung]
to be loose [morally]lottern [schweiz.]
tech. to become loose [through wear and tear, use]ausleiern [ugs.]
to break looseabbrechen
to break loosefreisetzen
to break looselosbrechen
to break loosesich lösen
to break loosesich losreißen
to break sth. looseetw. losbrechen
to come loosefreikommen
to come loosesich lockern
to come loosesich lösen
mil. to cut looselosschlagen
to cut looselosschneiden
to get looseloskommen
to let (sth.) loose(etw.) auslassen [österr.] [südd.]
to let loosefreilassen
» Weitere 38 Übersetzungen für loose innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!