Dictionary English German: loose

Translation 1 - 50 of 258  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   loose | looser | loosest
 edit 
VERB  to loose | loosed | loosed ... 
 
SYNO   at large | escaped | loose ... 
NOUN   das Loos | die Loose
 edit 
loose {adj}
3750
locker
loose {adj} [unpacked]
1466
unverpackt
loose {adj} [e.g. tooth, brick, end; alliance; mushrooms; dress; tongue]
899
lose [z. B. Zahn, Ziegelstein, Ende; Zusammenschluss; Pilze; Kleid; Zunge od. Mundwerk]
cloth. loose {adj}
312
weit
loose {adj} {pred}
275
los
tech. loose {adj}
264
ungebunden
med. tech. loose {adj}
246
schlaff [Seil, Haut]
loose {adj} [shaky, unsteady]
127
wackelig
loose {adj} [not exact, not fixed]
80
frei [nicht exakt, nicht fixiert]
loose {adj} [deserted]
56
verlassen
loose {adj} [vague]
27
ungenau [vage]
loose {adj} [limb etc.]
20
beweglich
loose {adj} [limp]
14
lappig [ugs.]
loose {adj} [dated or hum.] [promiscuous, immoral]
13
lose [veraltend od. hum.] [ohne sittlichen Halt, unmoralisch]
Verbs
to loose
378
losmachen
to loose [knot, grip etc.]
363
lösen [Knoten, Griff etc.]
to loose [abandon, forsake]
90
verlassen
mil. to loose
45
feuern
mil. to loose [to fire]
27
schießen
to loose [slacken]
25
lockern
to loose sth. [e.g. a shot, a missile or a round]
20
etw.Akk. abfeuern [z. B. einen Schuss, eine Rakete oder eine Ladung]
2 Words: Others
coming loosesich lösend
extremely loose {adj}ultralocker
cloth. loose-fit {adj} [attr.] [trousers, dress, etc.]Loose-Fit- [Hose, Kleid usw.]
loose-fitting {adj}locker sitzend [bei Kleidung]
anat. loose-jointed {adj} [lissome]gelenkig
loose-jointed {adj} [lithe]geschmeidig
textil. loose-knit {adj}grobmaschig [grob gestrickt]
loose-limbed {adj} {adv} [of persons]locker [entspannt] [Bewegung etc.]
loose-living {adj}verkommen
loose-tongued {adj}geschwätzig [pej.]
sth. hung loose [e.g. gown]etw. schlotterte [z. B. Kleid]
2 Words: Verbs
cloth. to be looselose sitzen
to be loose [clothes etc.]locker sitzen [z. B. Kleidung]
to be loose [morally]lottern [schweiz.]
tech. to become loose [through wear and tear, use]ausleiern [ugs.]
to break looseabbrechen
to break loosefreisetzen
to break looselosbrechen
to break loosesich lösen
to break loosesich losreißen
to break sth. looseetw. losbrechen
to come loosefreikommen
to come loosesich lockern
to come loosesich lösen
mil. to cut looselosschlagen
to cut looselosschneiden
to get looseloskommen
to let (sth.) loose(etw.) auslassen [österr.] [südd.]
to let loosefreilassen
» See 38 more translations for loose within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!