Dictionary English ↔ German: loom

Translation 1 - 59 of 59


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a loom | looms
 edit 
VERB  to loom | loomed | loomed ... 
 
SYNO   to hulk | to loom | to predominate ... 
–
to loom
2721
auftauchen
meteo. to loom [storm]
1009
heraufziehen [Gewitter]
to loom [high]
292
ragen
to loom [impend, threaten to happen]
95
dräuen [poet., hum.] [drohen (im Sinne von: bevorstehen, drohend näher rücken)]
to loomsich abzeichnen
to loomsich anbahnen
to loomsich andeuten
meteo. to loomsich zusammenballen [Wolken] [auch fig.]
to loomdrohend näher rücken
to loomundeutlich erkennbar werden
to loomundeutlich sichtbar werden
to loom(drohend) ins Blickfeld rücken
to loom [difficulties]sich auftürmen [fig.]
to loom [evil, harm]sich zusammenbrauen [fig.] [Unheil]
Nouns
ind. textil. loom
839
Webstuhl {m}
loom
133
Auftauchen {n}
naut. loom
114
Sichtbarwerden {n}
2 Words: Verbs
to loom aheadsich (drohend) abzeichnen
to loom large [fig.]von großer Bedeutung sein
to loom large [idiom]eine große Rolle spielen [Redewendung] [bes. als Anlass zur Sorge]
to loom over sb./sth.sich über jdm./etw. zusammenbrauen [fig.]
to loom up(drohend) sichtbar werden
2 Words: Nouns
textil. tools (weaving) loomWebgerät {n}
ind. textil. automatic loomautomatischer Webstuhl {m}
textil. carpet loomKnüpfrahmen {m} [z. B. für Teppichknüpfen]
textil. circular loomRundwebstuhl {m}
ind. textil. flat loomFlachwebstuhl {m}
textil. hand loomHandwebstuhl {m}
ind. textil. Jacquard loomJacquardstuhl {m} [auch: Jacquard-Stuhl]
ind. textil. jacquard loomJacquardwebmaschine {f}
textil. Jacquard loomJacquardwebstuhl {m}
ind. textil. jacquard loomjacquardscher Webstuhl {m}
textil. knitting loomStrickstuhl {m}
textil. loom beamKettbaum {m}
archaeo. textil. loom weightWebgewicht {n}
textil. loom weightsWebgewichte {pl}
hist. tech. textil. power loomKraftstuhl {m}
tech. textil. power loomMaschinenwebstuhl {m}
ind. textil. power loomWebmaschine {f}
ind. textil. power loommechanischer Webstuhl {m}
tech. ribbon loomBandwebmaschine {f}
hist. ind. textil. ribbon-loom [also: ribbon loom]Bandmühle {f}
ind. textil. silk loomSeidenstuhl {m} [Webstuhl]
ind. textil. tools treadle loomTrittwebstuhl {m}
ind. textil. velvet loomSamtwebstuhl {m}
ind. textil. vertical loomGewichtswebstuhl {m}
ind. textil. tools vertical loomHochwebstuhl {m}
ind. textil. weaving loomWebstuhl {m}
electr. wiring loomKabelbaum {m}
electr. wiring loomKabelstrang {m}
3 Words: Nouns
(rainbow) loom braceletLoom-Armband {n} [Rainbow-Loom-Armband]
ind. high-powered loomHochleistungswebstuhl {m}
ind. textil. tools high-warp loom [also: high warp loom]Hochwebstuhl {m}
warp-knitting loomKettenstuhl {m}
hist. textil. tools warp-weighted loomGewichtswebstuhl {m}
water-jet loomWasserstrahldüsenwebmaschine {f}
4 Words: Verbs
to loom on the horizonam Horizont auftauchen
4 Words: Nouns
foot-treadle floor loomSchaftwebstuhl {m}
5+ Words: Nouns
naut. the loom of the landdas Auftauchen {n} des Landes [am Horizont]
» See 10 more translations for loom within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren loom/DEEN