Dictionary English → German: looks

Translation 1 - 50 of 77  >>

English German
 edit 
NOUN   a look | looks
 edit 
VERB  to look | looked | looked
looking | looks
NOUN   der Look | die Looks
 edit 
sb. looks
124
jd. schaut
Nouns
looks {pl}
902
Aussehen {n}
2 Words: Others
Good looks! [Am.] [sl.] [idiom]Danke, sehr aufmerksam! [Redewendung]
Looks like ...Scheinbar ... [ugs.] [anscheinend]
Looks like ...Sieht so aus, als ob ...
sb. looks after [cares for]jd. betreut
sb. looks atjd. betrachtet
sb. looks dressyjd. sieht schnieke aus [berlin. für: fein / schick aussehen]
2 Words: Verbs
to bandy looksBlicke austauschen
to spoil sb.'s looksjds. Gesicht verunzieren
2 Words: Nouns
admonishing looksmahnende Blicke {pl}
amorous looks {pl}verliebtes Aussehen {n}
black looksdrohende Blicke {pl}
black looksfinstere Blicke {pl}
scornful looksverächtliche Blicke {pl}
simple lookseinfältiger Blick {m}
sneaking looksverstohlene Blicke {pl}
sullen looksfinstere Blicke {pl}
suppliant looksdemütige Blicke {pl}
threatening looksdrohende Blicke {pl}
3 Words: Others
(It) looks good.(Es) sieht gut aus.
He looks familiar.Der kommt mir bekannt vor.
It looks doubtful.Es ist ungewiss.
It looks like ...Es sieht so aus, als ...
It looks nice.Es schaut gut aus.
She looks stunning.Sie sieht umwerfend aus. [ugs.]
sth. looks like shit [vulg.]etw. sieht aus wie gekotzt und geschissen [ugs.] [derb]
sth. looks out on sth.etw. bietet einen Ausblick auf etw.Akk.
4 Words: Others
He looks darned well.Er sieht verdammt gut aus.
He looks his age.Man kann ihm sein Alter ansehen.
He looks his age.Man sieht ihm sein Alter an.
His looks condemned him.Sein Aussehen verriet ihn.
idiom If looks could kill.Wenn Blicke töten könnten.
idiom meteo. It looks like rain.Es sieht nach Regen aus.
It looks that way. [coll.]Es scheint so.
Looks good to me! <LGTM>Sieht für mich gut aus!
sb. looks unlikely to do sth.es sieht nicht danach aus, dass jd. etw. tun wird
She looks her age.Man kann ihr ihr Alter ansehen.
She looks her age.Man sieht ihr ihr Alter an.
The future looks bright.Die Zukunft sieht rosig aus.
The future looks bright.Die Zukunft sieht vielversprechend aus.
The weather looks promising.Das Wetter verspricht gut zu werden.
The weather looks threatening.Das Wetter sieht bedrohlich aus.
4 Words: Verbs
to judge sb. by their looksjdn. nach seinem Aussehen beurteilen
to shelter from the looksvor den Blicken schützen
to take sidelong looks at sb./sth.seitliche Blicke auf jdn./etw. werfen
5+ Words: Others
by the looks of it {adv}dem Anschein nach
by the looks of itso wie es aussieht / aussah
by the looks of things {adv}so wie es ausschaut
depending on how one looks at itje nachdem(,) wie man es nimmt
» See 21 more translations for looks within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren looks/DEEN