Dictionary English → German: longer

Translation 1 - 50 of 135  >>

English German
 edit 
ADJ   long | longer | longest
 
SYNO   longer | thirster | yearner
–
longer {adj}
276
länger
longer {adj}
6
verlängert
Nouns
longer [rare]Sehnender {m}
2 Words: Others
any longer {adv}weiterhin
longer lasting {adj}länger anhaltend
longer-range {adj}längerfristig
longer-serving {adj}länger dienend
longer-term {adj}längerfristig
much longer {adj}noch länger
no longer {adv}nimmer [österr.] [südd.] [ugs.] [nicht mehr]
no longernicht mehr
2 Words: Verbs
to become longerlänger werden
to last longer [be more durable]haltbarer sein
2 Words: Nouns
longer life [of a thing]höhere Lebensdauer {f}
3 Words: Others
a little longer {adj} {adv}ein wenig länger
a while longer {adv}etwas länger
a while longer {adv}noch eine Weile
for longer periods {adv}längerfristig
How much longer?Wie lange noch?
longer by half {adj} [postpos.]um die Hälfte länger
longer than expected {adj} {adv}länger als erwartet
longer than necessary {adv} {adj}länger als notwendig
no longer applicable {adj} [postpos.]weggefallen [Regel, Vorschrift etc.]
comm. no longer availablenicht mehr zu haben [bereits verkauft]
comm. no longer available {adj} [often postpos.]nicht mehr lieferbar
no longer available {adj} [postpos. or pred.]nicht mehr vorhanden [nicht mehr zu haben]
no longer employednicht mehr berufstätig
no longer manufactured {adj}nicht mehr hergestellt
no longer needed {adj}nicht mehr gebraucht
no longer offered {adj}nicht mehr angeboten
no longer presentnicht mehr vorhanden
no longer requiredentfällt / entfallen (ersatzlos) [z. B. ein Arbeitsschritt]
no longer requirednicht mehr benötigt
no longer required {adj}nicht mehr erforderlich
no longer than sth. {adj} [pred.]nicht länger als etw.
no longer used {adj}nicht mehr gebraucht
no longer useful {adj}nicht mehr brauchbar
not any longernicht länger
not any longernicht mehr
not any longer {adv} [previously but not now]nicht mehr
3 Words: Verbs
to exist no longernicht mehr bestehen
to make sth. last (longer) [e.g. food items, perfume]etw.Akk. länger haltbar machen
to no longer applydahinfallen [schweiz.] [entfallen, fortfallen]
to no longer apply [conditions]fortfallen
law to no longer obtain [e.g. conditions, reasons]nicht mehr vorliegen [z. B. Bedingungen, Gründe]
jobs to work longer hourslänger arbeiten
3 Words: Nouns
automot. transp. longer heavier vehicle <LHV> [Br.]Gigaliner {m}
longer-staying guestslänger bleibende Gäste {pl}
fin. longer-term loanslängerfristige Kredite {pl}
4 Words: Others
(for) a bit longer {adv}etwas länger [zeitlich]
» See 36 more translations for longer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!