Dictionary English → German: litter

Translation 1 - 50 of 96  >>

English German
 edit 
NOUN1   a litter | litters
 edit 
NOUN2   litter | -
 edit 
VERB  to litter | littered | littered ... 
 
SYNO   bedding | bedding material | litter
–
to litter
2146
wegwerfen
to litter sth. [e. g. with rubbish]
276
etw.Akk. übersäen [z. B. mit Müll]
ecol. to litter sth.
164
etw.Akk. vermüllen [ugs.]
agr. zool. to litter [sow]
79
abferkeln
zool. to litter
66
werfen
zool. to litter [of pigs]
37
ferkeln
to litterAbfall zurücklassen
to litter [drop or throw rubbish / trash without properly disposing of it]Abfall (einfach) wegwerfen [auf Straße, Spielplatz etc.]
Nouns
litter2 {sg}
1633
Abfälle {pl} [herumliegende]
zool. litter1 [e.g. of kittens, piglets]
727
Wurf {m}
hist. litter1 [for carrying a person]
403
Sänfte {f}
litter2
198
Stroh {n} [für Tiere]
litter [garbage]
179
Müll {m}
med. litter1
148
Trage {f} [einfache Krankentrage]
litter2
120
Streu {f}
litter2 [bedding for animals]
32
Einstreu {f} [zur Aufnahme von Kot, Urin]
for. litter2 [from trees etc.]
32
Bodenstreu {f}
litter2 [jumble, clutter]
26
Wust {m}
litter2 (herumliegender) Abfall {m}
2 Words: Others
litter-strewn {adj} {past-p}müllübersät
litter-strewn {adj} {past-p}mit Müll übersät
litter-strewn {adj} {past-p}von Müll übersät
2 Words: Verbs
to drop litterAbfall zurücklassen
to leave litterAbfall zurücklassen
zool. to litter downeinstreuen [Streu]
to litter sth. (up)etw.Akk. zumüllen [ugs.]
to litter sth. completelyetw.Akk. vollmüllen [ugs.]
zool. to litter trainans Katzenklo gewöhnen [ugs.]
zool. to litter trainan die Katzentoilette gewöhnen
2 Words: Nouns
cat litter2 Katzenstreu {f} {n}
agr. deep litter2 Tiefstreu {f}
biol. for. ground litterBodenstreu {f}
kitty litter2 Katzenstreu {f} {n}
ecol. for. leaf litterLaubstreu {f}
hist. litter bearerSänftenträger {m}
med. litter bearer [Am.]Krankenträger {m}
litter bin [Br.]Abfallbehälter {m}
litter bin [Br.]Abfalleimer {m} [auf der Straße etc.]
litter box [Br.]Abfalleimer {m} [auf der Straße etc.]
litter box [for cats]Katzenkisterl {n} [österr.] [südd.] [Katzenklo]
litter box [for cats]Katzenklo {n} [ugs.]
for. litter layer [in forests]Streuschicht {f} [in Wäldern]
litter lout [Br.] [coll.]Dreckfink {m} [ugs.]
zool. litter matesWurfgeschwister {pl}
tools litter picker [tool]Wurfpflücker {m} [Werkzeug]
zool. litter scoopStreuschaufel {f}
litter serviceMüllabfuhr {f}
zool. litter sizeWurfgröße {f}
litter trainingGewöhnen {n} an die Katzentoilette
agr. litter useStreunutzung {f}
» See 5 more translations for litter within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!