Dictionary English ← German: linke

Translation 1 - 50 of 87  >>

EnglishGerman
–
ADJ1  links [örtlich] | - [ersatzweise: weiter links] | - [ersatzweise: am weitesten links]
linker | linke | linkes
 edit 
ADJ2  links [pol.] | linker | am linkesten
linker | linke | linkes
linkester | linkeste | linkestes
 edit 
NOUN1   der/die Linke [salopp: jd. mit dem Familiennamen »Linke«] | die Linkes
 edit 
NOUN2   die Linke | die Linken
 edit 
NOUN3   der Linke/ein Linker | die Linken
 edit 
left {adj}
115
linke
pol. liberal {adj} [Am.]
36
linke [politische Ausrichtung]
herald. sinister {adj}
14
linke
Nouns
left [left hand]
159
Linke {f} [linke Hand]
pol. leftists
15
Linke {pl}
pol. leftwinger [female]
7
Linke {f} [Person]
left handLinke {f} [Hand]
2 Words: Nouns
pol. the Left (Party)die Linke {f}
pol. the leftdie Linke {f} [nicht die Partei]
hist. philos. Hegelian Lefthegelsche Linke {f}
anat. left colic artery <LCA> [Arteria colica sinistra]linke Dickdarmarterie {f}
anat. splenic flexure [Flexura coli sinistra, Flexura splenica]linke Dickdarmflexur {f}
anat. left colic flexure [Flexura coli sinistra, Flexura splenica]linke Dickdarmflexur {f}
anat. left ovarian artery <LOA> [Arteria ovarica sinistra]linke Eierstockarterie {f}
anat. left ovarian vein <LOV> [Vena ovarica sinistra]linke Eierstockvene {f}
anat. mil. left flanklinke Flanke {f}
anat. biol. left brain halflinke Gehirnhälfte {f} <LGH> [fachspr.]
straight left [punch]linke Gerade {f}
pol. sociol. left-wing grouplinke Gruppierung {f}
anat. left handlinke Hand {f}
anat. left coronary artery <LCA> [Arteria coronaria sinistra]linke Herzarterie {f}
anat. left heart arterylinke Herzarterie {f}
anat. left heart [Ventriculus cordis sinister]linke Herzkammer {f}
anat. aortic ventricle of (the) heart [Ventriculus cordis sinister]linke Herzkammer {f}
anat. left ventricle <LV> (of the heart)linke Herzkammer {f}
anat. biol. left brain halflinke Hirnhälfte {f}
anat. left testicular vein <LTV> [Vena testicularis sinistra]linke Hodenvene {f}
anat. VetMed. left chamber (of the heart) [Ventriculus cordis sinister]linke Kammer {f} [linker Ventrikel]
pol. left-wing coalitionlinke Koalition {f}
left sideburnlinke Kotelette {f}
anat. left hepatic vein [vena hepatica sinistra]linke Lebervene {f}
anat. VetMed. left lung [Pulmo sinister]linke Lunge {f}
anat. left pulmonary artery [Arteria pulmonalis sinister]linke Lungenarterie {f}
anat. left pulmonary vein [Vena pulmonalis sinistra]linke Lungenvene {f}
anat. left pulmonary veins [Venae pulmonales sinistrae]linke Lungenvenen {pl}
textil. purl [purl stitch] <p, P>linke Masche {f} <li M>
textil. purl stitch <p, P>linke Masche {f} <li M>
textil. purl stitches [knitting]linke Maschen {pl} [beim Stricken]
anat. biol. left kidney <LK> [Ren sinister]linke Niere {f} <LN>
anat. left renal artery <LRA> [Arteria renalis sinistra]linke Nierenarterie {f}
anat. left renal vein <LRV> [Vena renalis sinistra]linke Nierenvene {f}
anat. left ovarian vein <LOV> [Vena ovarica sinistra]linke Ovarialvene {f}
pol. left-wing policieslinke Politik {f}
anat. left pulmonary artery <LPA> [Arteria pulmonalis sinistra]linke Pulmonalarterie {f} <LPA>
left partlinke Seite {f}
left-hand sidelinke Seite {f}
left pagelinke Seite {f} [in einem Buch, einer Zeitung etc.]
textil. wrong side <WS> [e.g. knitting]linke Seite {f} [z. B. eines Strickstücks]
nasty piece of work [Br.] [coll.] [pej.] [idiom]linke Socke {f} [ugs.] [fig.] [pej.]
transp. left-hand side of the roadlinke Straßenseite {f}
» See 8 more translations for linke within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!