Dictionary English German: link

Translation 1 - 50 of 235  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a link | links
 edit 
VERB  to link | linked | linked ... 
 
SYNO   to associate | to colligate ... 
ADJ   link | linker | am linksten
 edit 
NOUN   der/[auch] das Link | die Links
 edit 
SYNO   Hyperlink | Link | Querverweis ... 
deceitful {adj}
58
link [ugs.]
mean {adj}
17
link [ugs.]
dubious {adj} [person]
10
link [ugs.] [Person]
Verbs
to link sth.
2191
etw. verbinden
to link
605
verknüpfen
to link
228
anschließen
to link
190
vernetzen
comp. to link
131
verlinken
to link
17
binden
textil. to link
14
ketteln
textil. to link
12
abketteln
to link
7
verflechten
Nouns
link
899
Verbindung {f}
link [of a chain] [also fig.]
173
Glied {n} [einer Kette] [auch fig.]
Internet link
137
Link {m} [auch {n}]
link [connection]
126
Zusammenhang {m}
link
93
Bindeglied {n}
link
82
Verknüpfung {f}
link [starting point, connecting factor]
57
Anknüpfungspunkt {m}
link [relation]
55
Beziehung {f}
link [reference]
41
Verweis {m} [Verbindung, Referenz]
link [of a chain]
34
Gelenk {n} [einer Kette]
link [reference]
33
Hinweis {m}
comp. Internet link
15
Querverweis {m}
naut. tech. link [chain]
13
Kettenglied {n}
tech. link
12
Kulisse {f}
tech. link
10
Stab {m}
comp. link
9
Alias {n}
link
8
Verbindungselement {n}
hist. link [torch of pitch and tow for lighting the way in dark streets]
8
Pechfackel {f}
link
6
Verbindungsstück {n}
link
6
Verlinkung {f}
comp. hyperlinkHypertext-Link {m}
linkVerbindungsglied {n}
linkVerflechtung {f}
2 Words: Others
multi-link {adj} [attr.]in mehrfacher Verbindung [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to link arms [with other people]sich unterhaken
to link sb. to sb.jdn. mit jdm. in Verbindung bringen
to link sb./sth. with sth.jdn./etw. mit etw. in Verbindung bringen
to link sb./sth. with sth.jdn./etw. mit etw. in Zusammenhang bringen
to link sth. to sth.etw.Akk. an etw.Dat. festmachen [Redewendung] [Aspekte, Ergebnisse]
to link sth. to sth.etw.Akk. mit etw.Dat. verbinden
to link sth. to sth.etw.Akk. mit etw.Dat. verknüpfen
to link sth. with sth.etw. mit etw.Dat. koppeln [verbinden, zusammenfügen]
to link tobinden an
to link to sth.an etw.Akk. anknüpfen
to link togetheraneinanderhängen
to link togetherzusammenketten
to link togethersich anschließen
to link togethersich verbinden
» See 17 more translations for link within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!