Dictionary English → German: lined

Translation 1 - 50 of 252  >>

English German
 edit 
ADJ   lined | more lined | most lined
 edit 
VERB  to line | lined | lined ... 
 
SYNO   lined | seamed
–
lined {adj}
508
runzelig
cloth. lined {adj} {past-p}
137
gefüttert
ind. lined {adj} {past-p}
105
ausgekleidet
lined {adj} [paper]
79
liniert
lined {adj} [old people]
34
faltig
textil. lined {adj} {past-p}
31
ausgefüttert
tech. lined {adj}
30
doppelwandig
lined {adj} {past-p} [through worry, tiredness etc.]
14
gezeichnet [Gesicht]
lined {adj} [paper]liniiert
lined {adj} [wrinkled]runzlig
2 Words: Others
(heavily) lined {adj} [face]faltenreich [Gesicht]
cloth. beaver-lined {adj} {past-p}mit Biberpelz gefüttert [Mantel, Jacke]
cloth. cotton-lined {adj}mit Baumwolle gefüttert
cloth. fur-lined {adj}pelzgefüttert
cloth. fur-lined {adj}mit Pelz gefüttert
tech. lead-lined {adj}mit Bleieinlage [nachgestellt]
lined up {adv} [in a row]in einer Reihe
archi. constr. marble-lined {adj}mit Marmor verkleidet
palm-lined {adj}palmengesäumt
palm-lined {adj}von Palmen gesäumt
palm-lined {adj}mit / von Palmen umsäumt
cloth. plush-lined {adj} [also: plush lined]plüschgefüttert
poplar-lined {adj}pappelgesäumt
refractory-lined {adj}feuerfest ausgekleidet [z. B. Ofen]
archaeo. archi. slab-lined {adj}mit Steinplatten versehen
straight-lined {adj}geradlinig
taffeta-lined {adj} [attr.]taftgefüttert
three-lined {adj}dreistreifig
tree-lined {adj}baumbestanden
tree-lined {adj}baumgesäumt
tree-lined {adj}von Bäumen gesäumt
tree-lined {adj}von Bäumen umsäumt
velvet-lined {adj}samtausgeschlagen
2 Words: Nouns
cloth. lined dressgefüttertes Kleid {n}
3 Words: Others
lined with stress {adj} [postpos.] [face]von Stress gezeichnet [Gesicht]
3 Words: Verbs
to be lined with [trees]gesäumt sein von [Bäumen]
cloth. to be lined with sth.mit etw.Dat. gefüttert sein
3 Words: Nouns
beech-lined roadBuchenallee {f}
beech-lined roadvon Buchen gesäumte Straße {f}
chestnut-lined avenueKastanienallee {f}
geogr. cliff-lined bayFelsenbucht {f}
cloth. cotton lined crotchBaumwolleinlage {f} im Schritt
deeply lined foreheadzerfurchte Stirn {f}
cloth. down-lined jacket [down jacket]daunengefütterte Jacke {f}
lit. four lined stanzaVierzeiler {m}
lit. four lined stanzasVierzeiler {pl}
cloth. fur-lined vest [Am.]Fellweste {f} [Weste mit Fellfutter]
constr. nucl. lead-lined doorStrahlenschutztür {f}
oak-lined avenueEichenallee {f}
travel TrVocab. palm-lined beachPalmenstrand {m}
» See 8 more translations for lined within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2024 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!