Dictionary English German: likes

Translation 1 - 40 of 40

English German
 edit 
NOUN   a like | likes
 edit 
VERB  to like | liked | liked
liking | likes
NOUN   der/das Like | die Likes
 edit 
sb. likes sth.
283
etw. gefällt jdm.
sb. likes
151
jd. mag
Nouns
likes [as opposed to dislikes]
53
Neigungen {pl}
2 Words: Others
because sb. likes sb.weil jd. jdn. gernhat
sb. likes sth. about sb./sth.jdm. gefällt etw.Akk. an jdm./etw.
2 Words: Verbs
Internet to issue likes [on social media]liken
to know sb.'s likeswissen, was jd. mag
3 Words: Others
as one likes {adv}wie man möchte
He likes me.Ich gefalle ihm.
3 Words: Nouns
likes and dislikesVorlieben und Abneigungen
the likes of ...Leute {pl} wie ...
4 Words: Others
She likes it here.Sie ist gern hier.
gastr. She likes to cook.Sie liebt es zu kochen.
the likes of her {pron} [coll.]ihresgleichen
the likes of him {pron} [coll.]seinesgleichen
the likes of me {pron} [coll.]meinereiner [ugs.] [hum.]
the likes of them {pron} [coll.]ihresgleichen
the likes of us {pron} [coll.]unsereiner [ugs.]
the likes of us {pron} [coll.]unsereins [ugs.]
the likes of which {pron} [postpos.] [coll.]dergleichen
the likes of which {pron} [postpos.] [coll.]desgleichen
the likes of you {pron} [coll.]deinesgleichen
the likes of you {pron} [coll.]euresgleichen
the likes of you {pron} [coll.] [addressed formally]Ihresgleichen
5+ Words: Others
as long as one likes / wantsbeliebig lang
as long as one likes / wantsbeliebig lange [Zeit]
as much as one likesso viel man will
as often as one likes / wantsbeliebig oft
Did you ever see the likes of it?Hat man so was schon erlebt?
He can twist and wriggle as much as he likes, ...Er kann sich drehen und wenden, wie er will, ...
He likes everyone to feel sorry for him.Er läßt sich gern bedauern.
He likes her a lot.Er mag sie sehr.
She likes to be seen and noticed.Sie hat es gern, gesehen und beachtet zu werden.
This is not for the likes of us.Das ist nichts für unsereins.
with the likes of me [coll.]mit meinesgleichen
You can tell by looking she likes her work.Man merkt es ihr an, sie mag ihre Arbeit.
5+ Words: Verbs
to do what one likes with sb. [idiom]jdm. auf der Nase herumtanzen [Redewendung]
to have a place where one can do what one likeseine sturmfreie Bude haben [Redewendung]
to let sb. do as he / she likesjdn. gewähren lassen
to say what one likes bettersagen, was man lieber mag
» See 4 more translations for likes within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren likes/DEEN