Dictionary English ↔ German: lieutenant

Translation 1 - 30 of 30


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a lieutenant | lieutenants
 edit 
NOUN2   a Lieutenant | Lieutenants
 
SYNO   lieutenant | police lieutenant | deputy ... 
–
mil. lieutenant <Lt.>
79
Leutnant {m} <Lt.>
lieutenant [deputy]
29
Stellvertreter {m}
mil. naut. lieutenant [navy]
11
Kapitänleutnant {m} [Marine]
mil. naut. Lieutenant [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <Lt / LT / Lieut / LEUT>
10
Kapitänleutnant {m} [Deutsche Marine] <KptLt / KL / KaLeu [auch Anrede: Herr / Frau KaLeu]>
mil. naut. Lieutenant [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <Lt / LT / Lieut / LEUT>
6
Stabskapitänleutnant {m} [Deutsche Marine] <StKptLt / SKL>
2 Words
hist. mil. first lieutenant [German forces before 1871]Premierlieutenant {m} [Oberleutnant in deutschen Streitkräften vor 1871]
mil. First Lieutenant [USAAF]Oberleutnant {m} [Luftwaffe]
mil. first lieutenant <1st Lt>Oberleutnant {m}
mil. naut. flag lieutenant [Navy]Flaggleutnant {m} [Kriegsmarine]
mil. Flight Lieutenant [RAF]Hauptmann {m} [Luftwaffe]
mil. junior lieutenantUnterleutnant {m} [NVA der DDR und verschiedene Streitkräfte der dt. Geschichte]
mil. Lieutenant Colonel [USAAF]Oberstleutnant {m} [Luftwaffe]
mil. naut. lieutenant commander [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <LCDR>Korvettenkapitän {m} [Deutsche Marine] <KKpt / KK>
mil. lieutenant general <Lt Gen, LTG>Korpskommandant {m} <KKdt> [Schweiz]
pol. lieutenant governor <Lt. Gov.>Vizegouverneur {m}
pol. lieutenant governor <Lt. Gov.>stellvertretender Gouverneur {m}
mil. lieutenant-colonel <Lt.-Col.>Oberstleutnant {m}
mil. naut. lieutenant-commanderKorvettenkapitän {m}
mil. lieutenant-general <Lt.-Gen.>Generalleutnant {m}
lord lieutenant [in each county]Lordleutnant {m} [in jeder Grafschaft]
jobs police lieutenantPolizeileutnant {m}
mil. second lieutenantLeutnant {m}
hist. mil. second lieutenant [German forces before 1871]Secondelieutenant {m} [Leutnant in deutschen Streitkräften vor 1871]
mil. Second Lieutenant [USAAF]Leutnant {m} [Luftwaffe]
mil. senior lieutenantOberleutnant {m}
3 Words
mil. naut. lieutenant (junior grade) [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <LTJG>Oberleutnant zur See {m} [Deutsche Marine] <OLt zS / OLZS>
hist. mil. lieutenant field marshal [also: field marshal lieutenant]Feldmarschallleutnant {m} [auch: Feldmarschall-Leutnant]
Fiction (Literature and Film)
film F Bad Lieutenant [Abel Ferrara]Bad Lieutenant
film F The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans [Werner Herzog]Bad Lieutenant - Cop ohne Gewissen
film lit. F The French Lieutenant's Woman [novel: John Fowles, film: Karel Reisz]Die Geliebte des französischen Leutnants
» See 12 more translations for lieutenant within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren lieutenant/DEEN