Wörterbuch Englisch Deutsch: lies

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a lie | lies
 edit 
VERB1  to lie | lay | lain
lying | lies
 edit 
VERB2  to lie [tell a lie] | lied | lied
lying | lies
VERB  lesen | las | gelesen ... 
 edit 
sb./sth. lies [is in a horizontal position, is situated]
281
jd./etw. liegt
Read!
76
Lies!
sb. lies [tells a lie]
49
jd. lügt
Substantive
lies
139
Lügen {pl}
2 Wörter: Andere
sb. lies to sb.jd. belügt jdn.
2 Wörter: Verben
to tell (sb.) lies(jdm.) Lügen erzählen
to tell sb. liesjdm. etwas vorlügen
2 Wörter: Substantive
life-liesLebenslügen {pl}
propagandist liesLügenpropaganda {f}
readme fileLies-mich-Datei {f}
white liesfromme Lügen {pl}
3 Wörter: Andere
(It's) all lies!Alles Lügen!
proverb Dreams are lies.Träume sind Schäume.
He told sb. lies.Er hat jdm. etwas vorgelogen.
He told sb. lies.Er hat jdm. was vorgelogen. [ugs.]
nothing but liesnichts als Lügen
nothing but liesnichts als lauter Lügen
Read the manual! <RTM>Lies das Handbuch!
3 Wörter: Verben
to make up liesLügen erdichten
3 Wörter: Substantive
bunch of liesLügenbündel {n}
campaign of liesLügenkampagne {f}
concoction of liesLügenmärchen {n}
lies and deceptionLug und Trug [geh.] [Redewendung]
bot. love-lies-bleedingFuchsschwanz {m}
archaeo. relig. Man of Lies [Dead Sea scrolls]Lügenmann {m}
mesh of liesLügengespinst {n}
pack of liesHaufen {m} Lügen
pack of lies [coll.]Lügengeschichte {f}
pack of lies [idiom]Lug und Trug [geh.] [Redewendung]
tissue of liesLügengebäude {n}
tissue of liesLügengespinst {n}
tissue of liesLügengewebe {n}
tissue of liesLügennetz {n}
tissue of liesverwobene Lüge {f}
web of liesLügengebäude {n}
web of liesLügengespinst {n}
web of liesLügengewebe {n}
web of liesLügennetz {n}
4 Wörter: Andere
proverb Lies don't travel far.Lügen haben kurze Beine.
proverb Lies have short legs.Lügen haben kurze Beine.
comp. Read the online-help! <RTOH>Lies die Programm-Hilfe!
Strength lies in calmness.In der Ruhe liegt die Kraft.
law the onus lies with sb.die Beweislast liegt bei jdm.
The volcano lies dormant.Der Vulkan ist inaktiv.
idiom There lies the rub. [fig.]Da liegt der Haken. [fig.]
idiom Therein lies the rub. [fig.]Da liegt der Haken. [fig.]
This field lies fallow. [also fig.]Dieses Feld liegt brach. [auch fig.]
4 Wörter: Substantive
idiom a pack of liesein Haufen {m} Lügen
5+ Wörter: Andere
Ask me no questions, and I'll tell you no lies. [idiom]Stell mir keine Fragen, dann erzähle ich dir auch keine Lügen. [Redewendung]
He lies like a trooper. [idiom]Er lügt, dass sich die Balken biegen. [Idiom]
» Weitere 11 Übersetzungen für lies innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!