Dictionary English → German: liability

Translation 1 - 50 of 305 >>

English

German

edit	NOUN	a liability \| liabilities
	SYNO	financial obligation \| indebtedness ...
	financial obligation \| indebtedness \| liability © Princeton University

–

law liability

4554

Haftung {f}

fin. liability

2854

Verbindlichkeit {f}

liability [burden]

1587

Belastung {f}

liability [responsibility]

1276

Verantwortung {f}

liability [guilt]

939

Schuld {f}

fin. liability

394

Verpflichtung {f}

law liability

373

Haftbarkeit {f}

law liability

345

Haftpflicht {f}

liability [burden]

261

Bürde {f}

fin. liability

183

Passiva {pl}

liability [duty]

176

Pflicht {f}

liability [responsibility]

129

Verantwortlichkeit {f}

acc. liability

82

Passivposten {m}

liability [liableness]

47

Neigung {f} [Tendenz]

econ. liability

34

Obligo {n}

2 Words: Verbs

to accept liability

die Verantwortung übernehmen

to assume liability

Haftung übernehmen

2 Words: Nouns

absolute liability

Gefährdungshaftung {f}

absolute liability

volle Haftung {f}

accept liability

Akzeptobligo {n}

acceptance liability

Akzepthaftung {f}

acceptance liability

Wechselobligo {n}

acceptance liability

Wechselverbindlichkeit {f}

accident liability

Unfallhaftpflicht {f}

accident liability

Unfallhaftung {f}

accrued liability

angefallene Verbindlichkeiten {pl}

aggregate liability

Gesamtversicherungssumme {f}

assumed liability

übernommene Haftung {f}

carrier's liability

Haftung {f} des Frachtführers

law civil liability

zivilrechtliche Haftung {f}

law co-liability

Mithaftung {f}

collective liability

gemeinsame Verantwortung {f}

insur. naut. collision liability

Kollisionshaftung {f}

econ. law contingent liability

Eventualverbindlichkeit {f}

insur. continuing liability

Nachhaftung {f}

law contractor's liability

Vertragshaftung {f}

law contractual liability

Vertragshaftung {f}

law contractual liability

vertragliche Haftung {f}

contractual liability

vertragliche Verpflichtung {f}

law corporate liability

Unternehmenshaftung {f}

law criminal liability

Schuldfähigkeit {f}

insur. cross liability

gegenseitige Haftpflicht {f}

insur. cross liability

gegenseitige Haftung {f}

fin. current liability

kurzfristige Verbindlichkeit {f}

endorser's liability

Wechselhaftung {f}

econ. enterprise liability

Unternehmenshaftung {f}

ecol. environmental liability

Umwelthaftung {f}

law fault liability [liability based on fault]

Verschuldenshaftung {f}

fault liability [proneness to errors]

Fehleranfälligkeit {f}

fin. fixed liability

langfristige Verbindlichkeit {f}

» See 8 more translations for liability within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!