Dictionary English → German: liabilities

Translation 1 - 50 of 82  >>

English German
 edit 
NOUN   a liability | liabilities
–
acc. liabilities
1353
Passiva {pl}
liabilities
879
Verpflichtungen {pl}
liabilities
705
Verbindlichkeiten {pl}
fin. liabilities
478
Schulden {pl}
acc. liabilities [on balance sheet]
173
Passiven {pl} [schweiz.] [österr.]
acc. liabilities
132
Schuldverhältnisse {pl}
law liabilities {pl}
93
Haftung {f}
acc. fin. liabilitiesPassivposten {pl} der Bilanz
2 Words: Verbs
to assume liabilitiesVerbindlichkeiten übernehmen
fin. to enter liabilitiesSchulden eingehen
law to incur liabilitiesVerbindlichkeiten eingehen
to incur liabilitiesVerpflichtungen eingehen
fin. to settle liabilitiesVerbindlichkeiten berichtigen [veraltet] [selten noch fachspr.] [begleichen]
2 Words: Nouns
econ. (aggregate) liabilitiesSchuldenmasse {f}
accrued liabilitiesRückstellungen {pl}
accrued liabilitiesaufgelaufene Verbindlichkeiten {pl}
accruing liabilitiesentstehende Verbindlichkeiten {pl}
law assumed liabilitiesübernommene Schulden {pl}
law assumed liabilitiesübernommene Verbindlichkeiten {pl}
bank liabilitiesBankverbindlichkeiten {pl}
bankrupt's liabilitiesMasseschulden {pl}
acc. contingent liabilitiesEventualverbindlichkeiten {pl} [Bilanz]
acc. fin. contingent liabilitiesVerbindlichkeitsrückstellungen {pl}
contingent liabilitiesabhängige Verpflichtungen {pl}
acc. current liabilitieskurzfristige Verbindlichkeiten {pl}
acc. current liabilitieslaufende Verbindlichkeiten {pl}
demand liabilitiesSichtverbindlichkeiten {pl}
econ. employer's liabilities {pl}Unternehmerhaftpflicht {f}
endorsement liabilitiesaus dem Indossament folgende Verpflichtungen {pl}
econ. excess liabilitiesÜberschussliquidität {f}
external liabilitiesAuslandsverbindlichkeiten {pl}
fictitious liabilitiesfiktive Kreditoren {pl}
fin. financial liabilitiesfinanzielle Verbindlichkeiten {pl}
fixed liabilitieslangfristige Verbindlichkeiten {pl}
foreign liabilitiesAuslandsverbindlichkeiten {pl}
incurred liabilitieseingegangene Verpflichtungen {pl}
acc. liabilities sidePassivseite {f}
loan liabilitiesDarlehensverbindlichkeiten {pl}
maturing liabilitiesfällig werdende Verbindlichkeiten {pl}
net liabilitiesreine Schulden {pl}
other liabilitiessonstige Verbindlichkeiten {pl}
pension liabilitiesPensionsverpflichtungen {pl}
secured liabilitiesgesicherte Verbindlichkeiten {pl}
sight liabilitiesSichtverbindlichkeiten {pl}
acc. total liabilitiesGesamtpassiva {pl}
total liabilitiesGesamtverbindlichkeiten {pl}
unsecured liabilitiesungesicherte Verbindlichkeiten {pl}
3 Words: Verbs
fin. to classify as liabilitiesals Passivposten ausweisen [mehrere Posten]
to take over liabilitiesVerbindlichkeiten übernehmen
3 Words: Nouns
acc. assets and liabilitiesAktiva und Passiva
» See 3 more translations for liabilities within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!