Dictionary English German: leuchten

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
NOUN1   die Leuchte | die Leuchten
 edit 
NOUN2   das Leuchten | -
 edit 
VERB   leuchten | leuchtete | geleuchtet
 edit 
SYNO   Brillianz | Funkeln | Glanz ... 
to shine
953
leuchten
to burn [give light]
358
leuchten
to glow
287
leuchten
to gleam
201
leuchten
to blaze
150
leuchten
to flash
74
leuchten
to give lightleuchten
electr. to be onleuchten [z. B. LED]
Nouns
radiance
97
Leuchten {n}
luminescence
63
Leuchten {n}
incandescence [fig.]
44
Leuchten {n}
brilliance
14
Leuchten {n}
shiners
10
Leuchten {pl}
glowing
5
Leuchten {n}
2 Words
electr. to remain dark [e.g. LED]nicht leuchten [dunkel bleiben, z. B. LED, Anzeigen]
glaringgrelles Leuchten {n}
3 Words
blaze of colour [Br.]Leuchten {n} der Farbe
brilliancy of colour [Br.]Leuchten {n} der Farben
4 Words
to shinesein Licht leuchten lassen
5+ Words
bibl. relig. The Lord make his face shine upon thee and be gracious unto thee. [King James Version]Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig. [Luther]
bibl. relig. The Lord make his face shine upon you and be gracious to you. [New International Version ]Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig. [Luther]
to light the way back homeden Weg nach Hause leuchten
to be radiant against sth.vor dem Hintergrund von etw.Dat. leuchten
Fiction (Literature and Film)
lit. F Dear John [Nicholas Sparks]Das Leuchten der Stille
lit. F A Stained White Radiance [James Lee Burke]Weißes Leuchten
» See 5 more translations for leuchten within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!