Dictionary English → German: lend

Translation 1 - 50 of 82  >>

English German
 edit 
VERB  to lend | lent | lent ... 
 
SYNO   to lend | to loan | to add ... 
–
to lend
3668
leihen
to lend
1737
verleihen [verborgen]
to lend sb. sth.
615
jdm. etw. leihen
to lend sb. sth.
462
jdm. etw. ausleihen [verleihen]
to lend
438
ausborgen [österr.] [regional]
to lend
328
herleihen [ugs.]
Nouns
lend [chiefly dialectal]Leihgabe {f}
2 Words: Verbs
to lend (out)ausleihen
to lend (out)borgen
to lend aidHilfe leisten
to lend assistanceHilfe bieten
to lend moneyGeld ausleihen
to lend moneyGeld leihen
to lend moneyGeld verleihen
to lend moneyGeld vorschießen
fin. to lend moneyKredit geben
to lend outleihen
to lend outverborgen
to lend outverpumpen
to lend out sth.etw. verleihen [verborgen]
to lend sb. moneyjdm. Geld leihen
to lend sth. to sb.jdm. etw. wegleihen [veraltet]
2 Words: Nouns
geogr. Lend CanalLendkanal {m}
3 Words: Verbs
to lend a handhelfen
to lend a handmit anpacken
to lend against securitybeleihen
to lend against securityleihen gegen Sicherheit
to lend an earzuhören
to lend credence to sth.etw.Dat. Glaubwürdigkeit verleihen
to lend credence to sth.etw. glaubwürdig erscheinen lassen
to lend itself to sth. [be suitable]sichAkk. für etw.Akk. eignen [Sache]
to lend money on sth.etw.Akk. beleihen
to lend money to sb.jdm. Geld leihen
fin. to lend money to sb./sth.an jdn./etw. Kredite vergeben
to lend on collaterallombardieren
to lend on mortgageein Grundstück beleihen
to lend on pawngegen Pfand leihen
to lend on securityKredit gegen Sicherheit gewähren
to lend oneself assich anbieten als
to lend oneself to sth.sich für etw.Akk. anbieten
to lend oneself to sth. [be suitable]sichAkk. für etw.Akk. eignen [Person]
to lend sb. a bookjdm. ein Buch leihen
to lend sb. a handjdm. nachhelfen
to lend sb. a hand [idiom]jdm. zur Hand gehen [Redewendung]
to lend sb. an earjdn. anhören
idiom to lend sb. one's ear [fig.]jdm. sein Ohr leihen [fig.]
to lend sb. one's supportjdm. zur Seite stehen [Redewendung]
hist. naut. to lend sth. on bottomry [dated]etw.Akk. bodmen [etw. mit Bodmerei belasten] [veraltet]
to lend sth. on mortgageetw. auf Hypothek leihen
to lend sth. on mortgageetw. gegen eine Hypothek leihen
» See 5 more translations for lend within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren lend/DEEN