Wörterbuch Englisch Deutsch: leihen

Übersetzung 1 - 36 von 36

EnglischDeutsch
NOUN1   die Leihe | die Leihen
 edit 
NOUN2   das Leihen | -
 edit 
VERB   leihen | lieh | geliehen
 edit 
SYNO   ausborgen | ausleihen | borgen ... 
to lend
3511
leihen
to lend sb. sth.
596
jdm. etw. leihen
to hire
445
leihen
to loan
387
leihen
to loan sb. sth.
191
jdm. etw. leihen
to spot sb. sth. [Am.] [coll.] [to lend sb. sth. (money, esp. a small amount of it)]
51
jdm. etw. leihen [Geld, bes. eine kleinere Summe]
to lend outleihen
Substantive
loans
738
Leihen {pl}
lending
22
Leihen2 {n}
2 Wörter: Verben
to borrow sth.(sichDat.) etw. leihen
to advance moneyGeld leihen
to lend moneyGeld leihen
to lend sb. moneyjdm. Geld leihen
to advance money to sb.jdm. Geld leihen
to lend money to sb.jdm. Geld leihen
to put out money to sb.jdm. Geld leihen
to reloanneu leihen
3 Wörter: Verben
to lend upon pawnauf Pfand leihen
to lend sth. on mortgageetw. auf Hypothek leihen
to lend on pawngegen Pfand leihen
to advance money onGeld leihen gegen
to advance sb. (the) moneyjdm. (das) Geld leihen
to lend sb. a bookjdm. ein Buch leihen
idiom to lend sb. one's ear [fig.]jdm. sein Ohr leihen [fig.]
to lend an ear to sb. [idiom]jdm. sein Ohr leihen [Redewendung]
to lend one's ear to sb. [idiom]jdm. sein Ohr leihen [Redewendung]
to lend against securityleihen gegen Sicherheit
to borrow [borrow money]sichDat. Geld leihen
to borrow moneysichDat. Geld leihen
to borrow money off sb.von jdm. Geld leihen
4 Wörter: Verben
to lend sth. on mortgageetw. gegen eine Hypothek leihen
to lend money on securityGeld gegen Absicherung leihen
to advance against securityGeld gegen Sicherheit leihen
to borrow money from sb.sichDat. von jdm. Geld leihen
5+ Wörter: Andere
Could you lend me twenty quid, mate? [coll.] [Br.]Kannst du mir zwanzig Piepen leihen, Kumpel? [ugs.]
5+ Wörter: Verben
to lend sb. a willing earjdm. ein geneigtes / williges Ohr leihen
» Weitere 3 Übersetzungen für leihen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!