Dictionary English German: left handed

Translation 1 - 50 of 933  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   left-handed | - | -
 
SYNO   bumbling | bungling | butterfingered ... 
MedTech. left-handed or right-handed versionLinks- oder Rechtsvariante {f}
chem. left-handed {adj}linksdrehend
tech. left-handed {adj}linksgängig
left-handed {adj}linkshändig
tech. left-handed circular {adj}linkszirkular
left-handed femaleLinkshänderin {f}
left-handed maleLinkshänder {m}
comp. left-handed mouseLinkshändermaus {f}
left-handed scissors {pl}Linkshänderschere {f}
left-handed {adj} [fig.] [clumsy]linkisch
phys. left-handed elliptical {adj} <LHE>linkselliptisch
to be left-handedLinkshänder sein
mus. left-handed guitarLinkshänder-Gitarre {f}
bot. left-handed twining plantLinkswinder {m}
left-handed compliment [idiom]zweifelhaftes Kompliment {n}
zool. T
left-handed {adj} [fig.] [pej.] [physically clumsy]tollpatschig
sociol. left-handed marriageEhe {f} zur linken Hand
zool. T
film lit. F The Left-Handed WomanDie linkshändige Frau [Peter Handke]
zool. T
zool. T
zool. T
electr. left handed materiallinkshändiges Material {n}
biochem. left-handed helixlinkshändige Helix {f}
biochem. left-handed superhelixlinkshändige Superhelix {f}
Partial Matches
access from the left / left-hand sidelinksseitiger Zugang {m}
pol. Left Coast [Am.] [Can.]Left Coast {f} [Anspielung, dass die kartographisch "links" gelegene Westküste auch politisch links tendiert]
handed {adj} {past-p}dargereicht
empty-handed {adj}erfolglos
even-handed {adj}gerecht
even-handed {adj}unparteiisch
four-handed {adj}vierhändig
ham-handed {adj}ungeschickt
handed back {past-p}zurückgegeben
handed in {past-p}abgeliefert
handed in {past-p}eingereicht
handed on {past-p}vererbt
handed over {past-p}ausgehändigt
handed round {past-p}herumgereicht
heavy-handed {adj}plump
heavy-handed {adj}unbeholfen
high-handed {adj}anmaßend
high-handed {adj}herrisch
high-handed {adj}hochfahrend
high-handed {adj}rücksichtslos
high-handed {adj}überheblich
one-handed {adj}einhändig
open-handed {adj}freigebig
open-handed {adj}gebefreudig
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren left-handed/DEEN