Dictionary English ↔ German: leech

Translation 1 - 29 of 29


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a leech | leeches
 edit 
VERB  to leech | leeched | leeched ... 
 
SYNO   bloodsucker | hirudinean | leech ... 
–
to leech [sl.]
302
saugen [aus dem Internet herunterladen]
comp. to leech [sl.]leechen [Fachjargon]
Nouns
zool. T
1259
leech [fig.]
667
Blutsauger {m} [fig.]
leech [female] [fig.]
402
Blutsaugerin {f} [fig.]
leech [clingy person]
326
Klette {f} [pej.] [fig.]
leech [fig.]
92
Nassauer {m}
zool. T
65
Egel {m}
Internet leech [person]
17
Leecher {m} [jemand, der aus Tauschbörsen herunterlädt, ohne selbst anzubieten]
leech [archaic]
13
Heiler {m}
naut. leech [trailing edge of a sail]
10
Achterliek {n}
leech [coll.] [person who takes advantage of another]Schnorrer {m} [ugs.]
2 Words
to leech off sb. [pej.] [to take advantage of sb.]bei / von jdm. schmarotzen [pej.]
math. Leech latticeLeech-Gitter {n}
naut. leech lineLiek {n}
med. leech salivaBlutegelspeichel {m}
med. leech therapyBlutegeltherapie {f}
med. leech treatmentBlutegelbehandlung {f}
3 Words
to leech on to sb.sich an jdn. klammern
5+ Words
idiom to cling to sb. like a leechsich wie eine Klette an jdn. hängen
to cling to sth. like a leechwie ein Blutegel an etw. hängen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
med. zool. T
zool. T
zool. T
med. zool. T
zool. T
med. zool. T
» See 2 more translations for leech within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!