Wörterbuch Englisch → Deutsch: leaving do

Übersetzung 401 - 450 von 3016 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	sports tae kwon do	Taekwondo `{n}`
	`[we`/`they`/`you]` do	`[wir`/`sie`/`Sie]` tun
	to do sb. `[sl.]` `[kill]`	jdn. machen `[österr.]` `[bes.` `Wienerisch]` `[ugs.]` `[umbringen]`
	to do sb. `[sl.]` `[kill]`	jdn. umbringen
	to do sth. `[perform,` `execute]`	etw. verrichten
	do `[Br.]` `[coll.]` `[event]`	Sache `{f}` `[ugs.]` `[Event]`
	do `[Br.]` `[coll.]` `[event]`	Veranstaltung `{f}`
	do `[Br.]` `[coll.]` `[festivity]`	Feier `{f}`
	do `[Br.]` `[coll.]` `[festivity]`	Fete `{f}` `[ugs.]`
	do `[Br.]` `[coll.]` `[swindle]`	Schwindel `{m}`
	to-do `[coll.]` `[exaggeration]`	Getue `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`
	to-do `[commotion]` `[coll.]`	Aufregung `{f}`
	Do one! `[Get` `lost!]`	Hau ab!
	Do tell! `[coll.]` `[sarcastic]`	Ach nee! `[sarkastisch]`
	Howdy-do! `[Am.]` `[coll.]`	Hallöchen! `[ugs.]`
	relig. I do. `[wedding` `vow]`	Ja! `[Jawort,` `Trauversprechen;` `auch:` `Ja,` `mit` `Gottes` `Hilfe!]`
	sb. doesn't do	jd. tut nicht
	to bid sb. do sth.	jdn. heißen, etw. zu tun `[geh.]` `[veraltend]` `[auffordern]`
	to do bird `[Br.]` `[coll.]`	(im Gefängnis) sitzen `[ugs.]`
	educ. to do credits `[esp.` `Am.]`	Scheine machen `[Uni]`
	to do over `[sl.]` `[to` `rob]`	filzen `[ugs.]` `[berauben]`
	idiom to do porridge `[Br.]` `[sl.]`	Knast schieben `[salopp]` `[eine` `Haftstrafe` `verbüßen]`
	to do sb. honor `[Am.]`	jdm. zur Ehre gereichen `[geh.]`
	to do sb. in `[coll.]`	jdm. den Garaus machen `[oft` `ugs.]` `[Redewendung]` `[töten,` `umbringen]`
	to do sb. in `[coll.]`	jdn. erledigen `[ugs.]` `[umbringen]`
	to do sb. in `[coll.]`	jdn. fertigmachen `[ugs.]` `[erledigen,` `schaffen]`
	to do sb. in `[coll.]`	jdn. fertigmachen `[ugs.]` `[umbringen]`
	to do sb. in `[coll.]`	jdn. zur Strecke bringen `[Redewendung]`
	to do sb.'s groundwork	jdm. zuarbeiten
	to do sb.'s hair	jdm. das Haar frisieren
	to do sb.'s hair	jdm. die Haare frisieren
	to do sb.'s hair	jdm. die Haare machen `[ugs.]`
	to do sb.'s hair	jdn. frisieren
	sports to do sport `[Br.]` `[Aus.]`	Sport treiben
	to do sth. dawdlingly `[rare]`	bei etw. herumtrödeln
	to do sth. for sb.	jdm. etw. machen
	to do sth. offhand `[idiom]`	etw. aus der Lamäng (heraus) tun `[ugs.]` `[Redewendung]`
	idiom to do sth. retail `[Am.]`	etw. Schritt für Schritt machen
	to do sth. some `[coll.]`	etw. ein wenig / bisschen tun
	educ. math. to do sums `[arithmetical` `exercises]`	Rechenaufgaben machen
	to do up `[coll.]` `[renovate]`	aufarbeiten
	to do up `[coll.]` `[to` `renovate]`	aufmotzen `[ugs.]` `[gegenständlich,` `z.` `B.` `Auto,` `Möbel]`
	to do up `[coll.]` `[to` `renovate]`	nachbessern
	to do up `[coll.]` `[to` `renovate]`	renovieren
	to do well `[regarding` `performance]`	eine gute Leistung erbringen
	to have sb. do sth.	jdn. etw. tun lassen `[veranlassen,` `anordnen]`
	to have sb. do sth.	veranlassen, dass jd. etw. tut
	to help sb. do sth.	jdm. helfen, etw. zu tun
	to let sb. do sth.	jdn. etw. tun lassen `[erlauben]`
	to make sb. do sth.	dafür sorgen, dass jd. etw. tut

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite