Wörterbuch Englisch Deutsch: lauschen

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
NOUN   das Lauschen | -
 edit 
VERB   lauschen | lauschte | gelauscht
 edit 
SYNO   hören | lauschen | hinhören ... 
to eavesdrop
2172
lauschen [heimlich]
to listen
318
lauschen [horchen, zuhören]
to harken [archaic]
90
lauschen [horchen]
to hearken [archaic]
72
lauschen
to earwig [Br.] [coll.]
56
lauschen
to harken [obs.]
8
lauschen
to be listeninglauschen
to listen carefullylauschen
to be big-eared [coll.] [eavesdrop]lauschen
Substantive
eavesdropping
275
Lauschen {n}
earwigging [Br.] [coll.]
11
Lauschen {n}
listening
6
Lauschen {n} [südd. und altertümlich]
2 Wörter
to listen (out) for sth.auf etw.Akk. lauschen [auf ein Geräusch von etwas Bestimmten achten]
3 Wörter
comp. to listen on sth. [to wait for information, e.g. of a port]auf / an etw.Dat. lauschen [mitlauschen, ablauschen] [bes. IT-fachspr.]
4 Wörter
to listen to the wind without / outsidedem Wind draußen lauschen
to eavesdrop outside the windowdraußen am Fenster lauschen
» Weitere 4 Übersetzungen für lauschen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!