Dictionary English German: laufende

Translation 1 - 60 of 60

EnglishGerman
ADJ  laufend | - | -
laufender | laufende | laufendes
 edit 
econ. operating expenditures <OPEX, OpEx>(laufende) Betriebskosten {pl}
running modificationslaufende Änderungen {pl}
work {sg} in progresslaufende Arbeiten {pl}
ongoing tasklaufende Aufgabe {f}
current expenseslaufende Ausgaben {pl}
ongoing servicinglaufende Betreuung {f}
current receiptslaufende Einnahmen {pl}
running eventslaufende Ereignisse {pl}
law ongoing investigationlaufende Ermittlung {f}
current income {sg}laufende Erträge {pl}
acc. fin. current income taxeslaufende Ertragssteuern {pl}
continuous budgetinglaufende Finanzplanung {f}
current business {sg}laufende Geschäfte {pl}
current operationslaufende Geschäfte {pl}
current transactionslaufende Geschäfte {pl}
tech. general maintenance work {sg}laufende Instandhaltungsarbeiten {pl}
permanent inventorylaufende Inventur {f}
perpetual inventorylaufende Inventur {f}
running dayslaufende Kalendertage {pl}
conference in progresslaufende Konferenz {f}
comm. oncostlaufende Kosten {pl}
econ. fin. recurrent cost {sg}laufende Kosten {pl}
running chargeslaufende Kosten {pl}
econ. running costslaufende Kosten {pl}
fin. running expenseslaufende Kosten {pl}
comm. ongoing market monitoringlaufende Marktbeobachtung {f}
running machinelaufende Maschine {f}
unit linear meters [Am.]laufende Meter {pl} <lfd. M.>
unit linear metres [Br.]laufende Meter {pl} <lfd. M.>
unit running meters [Am.]laufende Meter {pl} <lfd. M.>
running noselaufende Nase {f}
runny noselaufende Nase {f}
serial number <ser. no.>laufende Nummer {f} <lfd. Nr.>
insur. open policylaufende Police {f}
ongoing projectslaufende Projekte {pl}
account currentlaufende Rechnung {f}
open accountlaufende Rechnung {f}
running accountlaufende Rechnung {f}
maintenance repairslaufende Reparaturen {pl}
running repairslaufende Reparaturen {pl}
current riskslaufende Risiken {pl}
fin. floating debtslaufende Schuld {f}
running totallaufende Summe {f}
leaking toiletlaufende Toilette {f}
running toiletlaufende Toilettenspülung {f}
current transferslaufende Transferleistungen {pl}
running chargeslaufende Unkosten {pl}
acc. current liabilitieslaufende Verbindlichkeiten {pl}
ongoing negotiationslaufende Verhandlungen {pl}
negotiations in progresslaufende Verhandlungen {pl}
insur. open policylaufende Versicherung {f}
routine maintenancelaufende Wartung {f}
electr. math. phys. traveling wave [Am.]laufende Welle {f}
electr. math. travelling wavelaufende Welle {f}
current paymentslaufende Zahlungen {pl}
3 Words: Others
on open account {adv}für laufende Rechnung
3 Words: Nouns
continuous assessmentlaufende / fortlaufende Beurteilung {f}
smoothly running engineruhig laufende Maschine {f}
continuously running toiletständig laufende Toilette {f}
4 Words: Nouns
econ. loss reserve {sg}Rückstellungen {pl} für laufende Risiken
» See 2 more translations for laufende within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!