Dictionary English ← German: langweilig

Translation 1 - 62 of 62

English

German

–

boring {adj}

5992

dull {adj} [boring]

5433

tedious {adj}

4889

tired {adj} [boring, stale]

2799

dreary {adj}

1467

bland {adj} [boring, insipid]

1336

pedestrian {adj} [dull, unimaginative]

789

stodgy {adj} [fig.]

660

boringly {adv}

317

bovine {adj}

315

boresome {adj}

309

humdrum {adj}

194

stuffy {adj} [boring, uninteresting]

193

langweilig [uninteressant, fade]

blunt {adj}

186

tiring {adj}

89

wearisome {adj}

83

tiresome {adj} [boring]

65

jejune {adj} [dull]

47

prosy {adj}

45

dry {adj} [fig.]

40

tediously {adv}

33

dully {adv}

29

blah {adj} [Am.] [coll.]

28

meh {adj} [coll.] [boring]

28

uninteresting {adj}

18

dawdling {adj}

17

lifeless {adj} [lacklustre]

17

unamusing {adj}

11

insipidly {adv}

8

dreich {adj} [dull] [Scot.]

7

dead-alive {adj}

ho-hum {adj}

dead-and-alive {adj}

lit. prosily {adv}

langweilig [ermüdend, weitschweifig]

2 Words: Others

awfully boring {adj} [coll.]

entsetzlich langweilig [ugs.]

awfully boring {adj} [coll.]

furchtbar langweilig [ugs.]

soul-destroyingly boring {adj}

geisttötend langweilig

jdm. ist langweilig

awfully boring {adj} [coll.]

schrecklich langweilig [ugs.]

deadly dull {adj}

sehr langweilig

deadly boring {adj}

tödlich langweilig

desperately boring {adj}

trostlos langweilig

what a drag [coll.]

wie langweilig

2 Words: Verbs

to be a bore

langweilig sein

to become boring

langweilig werden

3 Words: Others

jdm. wird es langweilig

Mir ist langweilig.

deadly boring {adj} [fig.]

zum Sterben langweilig [ugs.] [fig.]

deadly dull {adj} [coll.] [fig.]

zum Sterben langweilig [ugs.] [fig.]

3 Words: Verbs

to be a downright bore

sehr langweilig sein

4 Words: Others

He's an awful bore.

Er ist schrecklich langweilig.

It is frightfully boring.

Es ist furchtbar langweilig.

It can get boring.

Es kann langweilig werden.

How boring it all was.

Wie langweilig es war.

4 Words: Verbs

lange und langweilig reden

idiom to be a snoozefest [coll.]

zum Gähnen langweilig sein

to be a yawn [coll.]

zum Gähnen langweilig sein

5+ Words: Others

The film was a big yawn. [coll.]

Der Film war zum Gähnen (langweilig).

This book is too boring to finish.

Dieses Buch ist zu langweilig, um es zu Ende zu lesen.

He/she is easily bored.

Ihm/ihr wird (es) leicht/schnell langweilig.

more boring than difficult {adj}

mehr / eher langweilig als schwierig

Such lists are tedious to read.

Solche Listen lesen sich langweilig.

» See 25 more translations for langweilig within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren langweilig/DEEN