Dictionary English German: lag

Translation 1 - 50 of 123  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   lag | lagger | laggest
 edit 
NOUN   a lag | lags
 edit 
VERB  to lag | lagged | lagged ... 
 
SYNO   lag | stave | retardation | slowdown ... 
VERB   liegen | lag | gelegen
 edit 
sb./sth. lay
460
jd./etw. lag
lag {adj} [obs.] [Shakespearian]
33
spät
sth. overlaidetw. lag über
sth. underlayetw. lag zugrunde
Verbs
to lag
1261
nachhinken
to lag
275
zögern
to lag
223
verzögern
to lag
157
zurückbleiben
to lag
68
nacheilen
tech. to lag [insulate]
31
isolieren
to lag [time]
21
dahinkriechen [Zeit]
tech. to lag [insulate]
15
umwickeln
tech. to lag
13
ummanteln [mit Isolierung]
tech. to lag
11
verschalen
comp. Internet to lag
9
laggen [sl.]
to lag sb. [Aus.] [Br. archaic] [coll.] [send to prison]
7
jdn. einlochen [ugs.] [salopp] [ins Gefängnis bringen]
to lagsich langsam bewegen
to lag [time]langsam vergehen
Nouns
lag
491
Verzögerung {f}
lag
225
Rückstand {m}
lag
44
Zurückbleiben {n}
lag [coll.] [(former) convict]
25
Sträfling {m}
cohabitant
23
Lebensabschnittsgefährte {m} <LAG> [ugs.]
electr. lag
10
Nacheilung {f}
electr. lag
6
Nachleuchten {n}
cohabitant [female]
5
Lebensabschnittsgefährtin {f} <LAG> [ugs.]
lagzeitliche Verzögerung {f}
2 Words: Others
electr. time lag {adj} [fuse]träge <T> [Sicherung]
2 Words: Verbs
to lag (behind)hinterherhinken
to lag (behind)zurückliegen
to lag behindnachhinken
to lag behindzurückbleiben
to lag behindhintendran sein
to lag behind sb./sth.hinter jdm./etw. zurückbleiben
2 Words: Nouns
action lagEntscheidungsverzögerung {f}
action lagHandlungsverzögerung {f}
econ. administrative lagDurchführungsverzögerung {f}
admission lagAufnahmeverzögerung {f}
combustion lagEntzündungsverzögerung {f}
cultural lagCultural Lag {n} [fachspr. auch {m}]
econ. fin. decision lagEntscheidungsverzögerung {f}
econ. fin. diagnostic lagDiagnoseverzögerung {f}
earnings lagEinkommensverzögerung {f}
earnings lagLohnzahlungsverzögerung {f}
automot. electr. tech. ignition lagZündverzögerung {f}
econ. fin. information lagInformationslag {m}
automot. tech. injection lagEinspritzverzögerung {f}
econ. fin. inside laginnere Wirkungsverzögerung {f} [Inside Lag]
econ. fin. inside laginnerer Lag {m}
econ. fin. inside lagInside Lag {m}
» See 8 more translations for lag within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!