 | English | German | |
| – | |
 | briefly {adv} | kurz gesagt | |
| briefly speaking {adv} | kurz gesagt | |
| briefly worded {adj} | kurz gesagt | |
| in a nutshell {adv} [idiom] | kurz gesagt | |
| in brief {adv} | kurz gesagt | |
| in fine {adv} | kurz gesagt | |
| in short {adv} | kurz gesagt | |
| in sum {adv} | kurz gesagt | |
| idiom the long and the short of it | kurz gesagt | |
| idiom to make a long story short | kurz gesagt | |
| to put it briefly {adv} | kurz gesagt | |
| to put it succinctly {adv} | kurz gesagt | |
| Keywords contained |
| idiom To put it in a nutshell, ... | Kurz gesagt ... | |
| Simply put, ... | Kurz gesagt, ... | |
| What it comes down to is, ... [coll.] | Kurz gesagt, ... | |
| Partial Matches |
| said {past-p} | gesagt | |
| told {past-p} | gesagt | |
| in other words {adv} | anders gesagt | |
| otherwise put | anders gesagt | |
| put another way | anders gesagt | |
| to put it another way {adv} | anders gesagt | |
| to put it candidly {adv} | aufrichtig gesagt | |
| To put it plainly and simply, ... | Banal gesagt ... | |
| to put it bluntly | direkt gesagt | |
| ling. tautologous {adj} | doppelt gesagt | |
| in all honesty {adv} | ehrlich gesagt | |
| to be honest {adv} <tbh> | ehrlich gesagt | |
| truthfully {adv} | ehrlich gesagt | |
| To tell the truth ... | Ehrlich gesagt ... | |
| To be perfectly honest / frank, ... | Ehrlich gesagt, ... | |
| Truth be told, ... | Ehrlich gesagt, ... | |
| to put it simply {adv} | einfach gesagt | |
| Simply put, ... | Einfach gesagt, ... | |
| Put simply: ... | Einfach gesagt: ... | |
| to put it mildly {adv} | gelinde gesagt | |
| to say the least {adv} [idiom] | gelinde gesagt | |
| strictly speaking {adv} | genau gesagt | |
| more precisely {adv} | genauer gesagt | |
| No sooner said than done! | Gesagt, getan! | |
| idiom A word and a blow. | Gesagt, getan. | |
| broadly speaking {adv} | grob gesagt | |
| roughly speaking {adv} | grob gesagt | |
| by the by {adv} | nebenbei gesagt | |
| by the bye {adv} | nebenbei gesagt | |
| incidentally {adv} | nebenbei gesagt | |
| nicely said {adj} | nett gesagt | |
| above-said {adj} | oben gesagt | |
| frankly {adv} | offen gesagt | |
| frankly speaking {adv} | offen gesagt | |
| plain-spoken {adj} | offen gesagt | |
